[caption id="attachment_429" align="alignleft" width="225" caption="De Bethune tourbillon"][/caption] Il a fallu plus de deux ans et demi de développement à la Manufacture DE BETHUNE pour présenter la version finale de son tourbillon en silicium / titane, le tourbillon le plus léger au monde avec une fréquence extraordinaire de 36'000 alternances par heure. Ce tourbillon se différencie par une conception adaptée et calculée pour une montre bracelet, en opposition aux tourbillons existants qui sont des réductions d'une montre de poche. Il fallait donc imaginer un tourbillon avec une fréquence et une vitesse de rotation maximum pour un poids et une inertie minimum. De cette réflexion est sorti des ateliers recherche & développement DE BETHUNE un tourbillon conçu en silicium et en titane avec une forme qui tient plus de l'exosquelette d'un insecte que d'une mécanique horlogère. La structure de la cage est réalisée en silicium et titane, non pas avec des piliers traditionnels trop lourds et encombrants, mais avec une armature en U et en S qui sert aussi d'aiguille de seconde afin d'un allègement maximum. La roue d'échappement, le centre du balancier et le pont d'ancre sont également en silicium.  Le poids total de ce tourbillon architectural est de 0,18 grammes (4 fois plus léger qu'un tourbillon classique). Pour rentrer dans les détails chiffres, le composant le plus léger pèse moins de 0,0001 grammes et le plus lourd 0,0276 grammes. Tous les composants sont issus des nanotechnologies et de l'usinage 5 axes à haute vitesse. Ce tourbillon est disponible en deux versions : une première version avec un balancier en silicium et platine thermo compensé pour les amoureux de la très haute technologie. La deuxième version avec le balancier en titane / platine breveté DE BETHUNE et source d'inspiration de nombreux développements de la marque. Ce joyau de technologie est niché dans une boîte en platine avec des attaches mobiles, sœur jumelle de la DBW1 qui a révélé le premier balancier annulaire en silicium / platine. Le cadran est en titane avec un effet microlight, réalisé par fraisage de haute précision puis sablé pour être finalement bleui dans un four à plus de 750 degrés. Ce tourbillon a été imaginé et crée dans le but de participer à l'évolution du monde merveilleux de l'horlogerie. Descriptif technique

• Matière de la boîte : platine
• Forme de la boîte : de forme
• Dimension du boîtier : 42,8mm de diamètre et 11,3mm d'épaisseur
• Attaches : mobiles
• Aiguilles : acier polies à la main
• Bracelet : cuir alligator avec boucle ardillon type classique
• Glace  : saphir avec double traitement anti reflet 1800 Vickers
• Couronne : vissée à 12H - réglage en deux positions
• Mouvement : DB 2009 - mécanique à remontage manuel - 298 composants - décoré et colimaçonné à la main, acier anglé et poli à la main - double barillet auto-régulateur - balancier titane / platine avec courbe terminale plate du spiral protégé par un système triple pare-chute ou balancier silicium / titane thermo-compensé
• Fonctions : heure, minute - indication de la réserve de marche au dos
• Spécifications : tourbillon en silicium / titane
• Rubis : 31
• Fréquence : 36'000 alternances par heure
• Réserve de marche : 5 jours

  It took more than two and a half years of development for the DE BETHUNE Manufacture to present the final version of its silicon / titanium tourbillon, the lightest tourbillon in the world with a remarkable frequency of 36,000 vibrations per hour. This tourbillon differs from others in its design, which has been adapted and calculated for a wristwatch, as opposed to existing tourbillons which are smaller versions of those used in pocket watches. So it was necessary to design a tourbillon with the highest frequency and rotational speed combined with the smallest weight and inertia. After thinking about these requirements, what emerged from the DE BETHUNE research and development workshops was a tourbillon created in silicon and titanium with a form that is more reminiscent of the exo-skeleton of an insect than of a mechanical watch. The structure of the cage is made of silicon and titanium, not with the traditional pillars which are too heavy and bulky, but with a U and S-shaped frame, which also serves as the seconds hand for maximum lightness. The escape wheel, the centre of the balance and the pallet cock are also made of silicon. The total weight of this architectural tourbillon is 0.18 grams (4 times lighter than a conventional tourbillon). To give more detailed figures, the lightest part weighs less than 0.0001 gram and the heaviest 0.0276 grams. All the parts have been shaped by nanotechnology and high speed 5-axis machining. This tourbillon is available in two versions. The first version has a silicon and platinum thermo-compensated balance for lovers of high technology. The second version uses the patented DE BETHUNE titanium / platinum balance which is a source of inspiration for many of the brand's developments. This jewel of technology is enclosed in a platinum case with mobile strap attachments, the twin sister of the DBW1 which revealed the first annular silicon / platinum balance. The dial is made of titanium with a microlight effect, produced by high-precision milling and then sanded before finally being blued in an oven at a temperature of more than 750 °C. This tourbillon has been designed and created with the aim of playing a part in the evolution of the wonderful world of watchmaking.    Technical description

• Case material : platinum
• Case shape : form
• Case dimensions : 42.8mm in diameter and 11.3mm thick
• Lugs : pivoted
• Hands : hand-polished steel
• Strap : alligator leather with traditional ardillon buckle
• Crystal : sapphire, 1800 Vickers hardness with double anti-reflective treatment
• Crown : screw-down at 12 o'clock - setting in two positions
• Movement : DB 2009 - hand-wound mechanical - 298 parts - decorated and "colimaçonné" by hand, steel chamfered and polished by hand - self-adjusting double spring barrel - titanium / platinum balance with flat terminal curve protected by a triple-parachute anti-shock system or temperature-compensated silicon / platinum balance
• Functions : hour, minute - power reserve indicator on the back
• Specifications : silicon / titanium tourbillon
• Jewels : 31
• Frequency : 36'000 vibrations per hour
• Power reserve : 5 days