Le site de l'actualité des montres et de la haute horlogerie

Image

Bell&Ross: NOUVEL INSTRUMENT BR HERITAGE

Directement inspirée des tableaux de bord de cockpit d’avion la collection INSTRUMENT répond à quatre principes fondamentaux : lisibilité, fonctionnalité, précision, fiabilité. L’évolution de la collection INSTRUMENT suit de près celle de l’instrumentation aéronautique qui a subit de profondes mutations technologiques depuis ses débuts. L’INSTRUMENT BR 01 s’inspire directement des instruments de bord de cockpits d’avions des années 1970. L’INSTRUMENT BR 03 Type Aviation, au mouvement multifonctions, bénéficie des avancées technologiques dans le domaine de l’horlogerie, à l’image des cockpits d’avion des années 2000. Avec l’INSTRUMENT BR HERITAGE Bell & Ross réédite l’esprit authentique d’une montre de collection en s’inspirant des instruments de bord des avions militaires des années 40. Ses aiguilles, chiffres et index couleur sable à l’aspect vieilli, et son bracelet en cuir naturel marqué à chaud, lui offrent le caractère et l’allure des montres militaires d’époque. A mi-chemin entre hier et aujourd’hui, l’INSTRUMENT BR HERITAGE puise son inspiration dans l’histoire tout en utilisant les techniques les plus modernes pour restituer les effets du temps qui passe… Caractéristiques techniques

  • Mouvement : Mécanique automatique. ETA 2892.
  • Fonctions : Heures, minutes, secondes.
  • Boîtier : - BR 01 : diamètre 46 mm. - BR 03 : diamètre 42 mm. Acier 316 L microbillé avec finition noire de type "carbone sous vide". Couronne vissée (BR 01).
  • Cadran : noir. Chiffres, index et aiguilles recouverts d'un revêtement photoluminescent couleur sable pour optimiser la lecture de nuit.
  • Verre : saphir antireflet.
  • Etanchéité : 100 mètres.
  • Bracelet : cuir naturel imprimé ou toile synthétique ultrarésistante.
  Taking its inspiration directly from aircraft cockpit instrument panels, the INSTRUMENT collection responds to four fundamental principles: legibility, functionality, precision and reliability. The developments of the INSTRUMENT collection parallel the in-depth technological developments within aeronautical instrumentation. The INSTRUMENT BR 01 is directly inspired by aircraft cockpit on-board instruments from the 1970s. The INSTRUMENT BR 03 Type Aviation, with its multi-function movement, benefits from technological advances in watch-making, just like the aircraft cockpits of the 2000s. With the INSTRUMENT BR HERITAGE, Bell & Ross revives the authentic spirit of a collection watch, this time taking its inspiration from military aircraft instruments from the 1940s. The BR HERITAGE inspired by history whilst incorporating the most modern techniques, offers a unique combination of details from its vintage style hands and numerals to its sand-coloured index and its stamped natural leather strap, thus giving it the appeal and appearance of the 1940s in a contemporary military watch. Straddled between yesterday and today, the INSTRUMENT BR HERITAGE draws its inspiration from history yet uses the most modern techniques to restore the effects of passing time.  Technical specifications
  • Movement: Automatic mechanical ETA 2892.
  • Functions: Hours, minutes, seconds.
  • Case: - BR 01: diameter 46 mm. - BR 03: diameter 42 mm. 316 L glass bead blasted steel with black finishing type "carbon powder coating". Screw in crown (BR 01).
  • Dial: black. Numbers, index marks and hands covered with a sand-colored photoluminescent coating for night reading.
  • Glass: anti-reflection sapphire
  • Water resistance: 100 meters.
  • Strap: printed natural leather or heavy-duty synthetic fabric

Auteur
Anwar Korti