Post Tagged with: "Daniel Roth"

Qui est Daniel Roth ?

Qui est Daniel Roth ?

Jeune diplômé de l’école d’horlogerie de Nice, Daniel Roth a quitté ses horizons ensoleillés du sud de la France pour s’installer dans la Vallée de Joux, en Suisse, où un froid glacial règne pendant plusieurs mois de l’année. Déjà à cette époque, le jeune Roth savait qu’il désirait obtenir de l’horlogerie des apports plus riches que ce qu’il pouvait trouver dans un contexte de plages radieuses et, bien que la Vallée de Joux ait été sous l’emprise du froid, c’était également l’épicentre de la haute horlogerie

0
Daniel Roth: Tourbillon Lumière Platine

Daniel Roth: Tourbillon Lumière Platine

Il suffit de prendre en main le Tourbillon Lumière Platine pour en apprécier l’inspiration: la lumière qui baigne les ateliers de la Manufacture Daniel Roth, mais aussi le silence qui les caractérise, ne sont sûrement pas étrangers à l’idée de créer cette merveille mécanique. Une pièce « paradoxale » qui associe finesse et présence, due au poids de ce matériau noble.

Simply picking up a Tourbillon Lumière Platine reveals the natural elements that have inspired it: the sunlight streaming into the Manufacture Daniel Roth workshops, as well as the silence that pervades them, have doubtless played a key role in creating this mechanical marvel – a “paradoxical” model featuring a blend of finesse and undeniable presence linked to the weight of this noble material. 0
Daniel Roth: Athys Moon 2134

Daniel Roth: Athys Moon 2134

A quoi sert de contempler la lune sur sa montre si le mécanisme censé reproduire ses cycles n’est pas précis? A cette question, les maîtres horlogers Daniel Roth répondent, à l’issue de deux ans de développement, par un nouveau garde-temps qui vient enrichir la famille Athys et qui nécessitera un ajustement dans… 125 ans! D’où son nom: l’Athys Moon 2134. On ne pouvait rêver plus belle prouesse pour 2009, Année Internationale de l’Astronomie.

What’s the point of admiring the moon on your watch if the mechanism designed to reproduce its cycles is not accurate? After two years of development, the master-watchmakers at Daniel Roth are responding to this question with a new timepiece that is enriching the Athys line and will require no adjustment for the next 125 years: hence its name, Athys Moon 2134. One could hardly have hoped for a finer or more symbolic feat to mark the International Year of Astronomy. 0
Daniel Roth: Endurer

Daniel Roth: Endurer

Daniel Roth présente ENDURER, son tout nouveau modèle, qui constitue une petite révolution dans le design des collections de la marque sans renier pour autant son appartenance à la forme emblématique des boîtes qui en a fait le renom.

Daniel Roth presents ENDURER, its brand-new model that represents a mini-revolution in the design of the brand’s collections, yet without betraying its family likeness to the emblematic shape of the cases that have forged its reputation. 1

logo