La marque d’horlogerie haut de gamme Confrérie Horlogère présente, au travers de la collection “Mentors”, des mouvements hors du commun, qui sont le fruit des recherches les plus avancées dans le domaine de la mécanique et de l’ingénierie. Ainsi est né le tourbillon inédit “La Clef du Temps”, doté d’un mouvement mécanique à remontage manuel d’une réserve de marche de 3 jours.
Confrérie Horlogère upmarket watch brand’s “Les Masters” collection is the venue for the presentation of outstanding movements born of pioneering mechanical and engineering research. A prime example is “La Clef du Temps” tourbillon watch featuring a hand-wound mechanical movement providing three days of power reserve.
0
La toute nouvelle collaboration entre le Maestro, figure emblématique du design horloger, et Mathias Buttet, le « virtuose » des complications mécaniques, est née d’une rencontre fortuite qui s’est transformée en véritable coup de foudre.Ces deux passionnés se sont immédiatement reconnus car des sentiments identiques les habitent. Chacun d’eux ressent la même exaltation à créer : M. Genta, avec son sens esthétique légendaire et Mathias Buttet avec l’imagination qu’il déploie dans sa recherche de mécanismes d’une technologie horlogère de pointe.
The brand-new cooperation between the Maestro, an iconic figure in the field of watch design, and Mathias Buttet, a virtuoso exponent of mechanical complications, arose from a chance encounter in which creative sparks flew right from the start. These two passionately dedicated individuals immediately sensed they were kindred spirits driven by exactly the same feelings.
Each of them senses the same elation when conceiving new ideas: Mr. Genta with his legendary aesthetic flair; and Matthias Buttet with his boundless imagination dedicated to researching cutting-edge high-tech watch mechanisms.
0
“Résilience” – tel est le nom de ce garde-temps créé par David Rodriguez pour la marque haut de gamme Confrérie Horlogère – résume, par le biais de détails décoratifs très particuliers, une vie entière : l’existence intense et difficile de David Rodriguez, né au Pérou, abandonné à la naissance, maltraité, condamné à marcher en s’aidant de béquilles suite à une poliomyélite contractée dans sa petite enfance.
“Résilience” is the name of David Rodriguez’ piece for the Haut de Gamme brand Confrérie Horlogère. Through very peculiar decorative details it summarises an entire life: intense and difficult existence of David Rodriguez, born in Peru, abandoned at birth, maltreated, condemned to walk with crutches after poliomyelitis contracted in his early childhood.
0