Post Tagged with: "swatch group"

Swatch Group: nouveaux records en termes de chiffre d’affaires et de résultat

Swatch Group: nouveaux records en termes de chiffre d’affaires et de résultat

Le leader mondial de l’horlogerie, avec ses 19 marques, enregistre une forte croissance de +24.2%, à taux de change constants et sur une base comparable, et atteint un chiffre d’affaires brut de CHF 3 362 mio au premier semestre 2011.

0
Swatch Group: Madame Nayla Hayek élue à l’unanimité Présidente du Conseil d’administration

Swatch Group: Madame Nayla Hayek élue à l’unanimité Présidente du Conseil d’administration

Au cours de sa réunion d’aujourd’hui, le Conseil d’administration de Swatch Group a élu à l’unanimité Madame Nayla Hayek, jusqu’alors Vice-présidente, au poste de Présidente.

0
Hommage à Nicolas Hayek

Hommage à Nicolas Hayek

Le départ de Nicolas G. Hayek ne marque pas seulement le deuil de ses proches et du Swatch Group, toute l’industrie horlogère a perdue hier son patriarche. Il est celui qui a redonné vie à l’industrie horlogère suisse et a œuvré toute sa vie à la construction et à la pérennisation de son rêve et de ses convictions. Charismatique, visionnaire, audacieux, il est la définition même d’un entrepreneur.

0
Monsieur Nicolas G. Hayek est décédé: une grande perte

Monsieur Nicolas G. Hayek est décédé: une grande perte

Nous avons le triste devoir d’avoir à vous informer que Monsieur Nicolas G. Hayek, Président et administrateur délégué du Conseil d’administration du Swatch Group est décédé aujourd’hui, de manière inattendue, d’un arrêt du cœur alors qu’il travaillait au sein de son entreprise affectionnée.

0
Les boutiques Breguet, Blancpain, Omega et Swatch au sein du Swatch Art Peace Hotel à Shanghai

Les boutiques Breguet, Blancpain, Omega et Swatch au sein du Swatch Art Peace Hotel à Shanghai

La Swatch Group a annoncé le 26 juin l’ouverture de quatre boutiques au rez-de-chaussé du Swatch Art Peace Hotel, anciennement connue sous le nom South Building of the Peace Hotel. Situé sur la Bund, l’hôtel historique est l’un des plus éminents de Shanghai et sa structure jouit du statut protégé de monument culturel.


The Swatch Group has announced on 26th June the opening of four monobrand boutiques on the ground floor of The Swatch Art Peace Hotel, formerly known as the South Building of the Peace Hotel. Located on the Bund, the historic Hotel is one of Shanghai’s most prominent structures and enjoys protected status as a cultural monument. 0
Le Swatch Group ressort de la crise financière de 2009 en excellente forme

Le Swatch Group ressort de la crise financière de 2009 en excellente forme

Troisième meilleur exercice de l’histoire du Swatch Group, avec un chiffre d’affaires brut de CHF 5 421 mio, en recul de -6.3% sur une base comparable (à taux de change constants et ajusté des désinvestissements de Sokymat et Michel effectués en 2008).


Third-best year in the Swatch Group history with Group gross sales of CHF 5 421 million, a decrease of -6.3% on a comparable basis (at constant exchange rates and excluding 2008 divestments of Sokymat and Michel). 0
Swatch Group: Rapport semestriel 2009

Swatch Group: Rapport semestriel 2009

Le premier semestre 2009 a été marqué par un environnement économique exigeant enregistrant un recul de la demande et de la confiance des consommateurs au niveau mondial. Le Swatch Group s’est montré beaucoup plus résistant à ce ralentissement que la plupart des acteurs de cette industrie, avec un chiffre d’affaires brut sur une base comparable en recul de seulement 15.3% à CHF 2 480 mio (corrigé des désinvestissements réalisés en 2008). Ce résultat est de loin supérieur aux chiffres à l’exportation du premier semestre 2009 publié par la Fédération de l’industrie horlogère suisse.


The first half of 2009 was marked by a very challenging economic environment with a drop in demand and a declining consumer confidence worldwide. The Swatch Group was much more resistent to this negative development than most of the industry, with gross sales decreasing on a comparable basis (excluding the two divestments made in 2008) by only 15.3% to CHF 2’480 million. This result is by far better than the export figures for the first half-year 2009 published by the Swiss Watch Federation. 0
Tech-Airport remporte l’appel d’offres de l’Aéroport International de Genève

Tech-Airport remporte l’appel d’offres de l’Aéroport International de Genève

La société du Swatch Group SA (Suisse), spécialisée dans la distribution aéroportuaire « Tech Airport Holding SAS », a remporté l’appel d’offres de l’Aéroport International de Genève pour des boutiques d’horlogerie-bijouterie.

Tech-Airport Holding SAS, a Swatch Group company specializing in retailing at airports, has won the bid to operate watch and jewelry outlets at Geneva International Airport. 0