<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>
<channel>
	<title>Horlogerie et montres Tendance &#187; montres suisses</title>
	<atom:link href="http://www.tendancehorlogerie.com/fr/tag/montres-suisses/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.tendancehorlogerie.com</link>
	<description>Tendance Horlogerie le portail des montres présente toutes les nouveautés de l’univers des montres suisses de luxe et de la haute horlogerie.</description>
	<lastBuildDate>Fri, 10 Feb 2012 05:51:42 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>Salon Les Montres les 12, 13 et 14 novembre 2009</title>
		<link>http://www.tendancehorlogerie.com/fr/salon%c2%a0les-montres-les-12-13-et-14-novembre-2009/</link>
		<comments>http://www.tendancehorlogerie.com/fr/salon%c2%a0les-montres-les-12-13-et-14-novembre-2009/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 23 Oct 2009 12:52:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Evenements]]></category>
		<category><![CDATA[Jean Lassaussois]]></category>
		<category><![CDATA[les montres show]]></category>
		<category><![CDATA[montres suisses]]></category>
		<category><![CDATA[salon les montres]]></category>
		<category><![CDATA[swiss watches]]></category>
		<category><![CDATA[watches]]></category>
		<category><![CDATA[watchmaking]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.tendancehorlogerie.com/fr/?p=3386</guid>
		<description><![CDATA[Devenu au fil des ans le rendez-vous incontournable des amateurs d’horlogerie, le  salon « Les Montres » , organisé par Arnaud et Jean Lassaussois - propriétaires des prestigieux magasins Les Montres -, se tiendra, pour sa 6ème édition, du 12 au 14 novembre au centre du quartier Saint-Germain des Prés. Réunissant les plus grands noms de l’horlogerie mondiale haut de gamme, cet événement offre trois jours d’exception au cœur de la création et du savoir-faire horloger. . .
<hr />
<p style="margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; text-align: justify;"><span style="color: #800000;">Les Montres Show has become nowadays one of the most unavoidable event for amateurs of matchmaking. Organized by Arnaud and Jean Lassaussois, owners of the prestigious shop Les Montres, the 6<sup>th</sup> edition of the show will take place this time on November 12<sup>th</sup>, 13<sup>th</sup> and 14<sup>th</sup>, 2009 in the heart of Saint-Germain des Près. This event will last three days, and will bring together all the biggest names of the Haute Horlogerie...</span></p]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<ul class="lang_switch">
<li class="lang_switch"><a href="http://www.tendancehorlogerie.com/en/salon%c2%a0les-montres-les-12-13-et-14-novembre-2009/"><img src="http://www.tendancehorlogerie.com/wp-content/plugins/zdmultilang/flags/en_US.png" alt="ENGLISH" title="ENGLISH" border="0">ENGLISH</a></li>
</ul>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.tendancehorlogerie.com/wp-content/uploads/AFFICHES-SALON-LES-MONTRES-DEF.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-3388" title="AFFICHES SALON LES MONTRES DEF" src="http://www.tendancehorlogerie.com/wp-content/uploads/AFFICHES-SALON-LES-MONTRES-DEF.jpg" alt="AFFICHES SALON LES MONTRES DEF" width="353" height="500" /></a>Devenu au fil des ans le rendez-vous incontournable des amateurs d’horlogerie, le  salon « Les Montres » , organisé par Arnaud et Jean Lassaussois &#8211; propriétaires des prestigieux magasins Les Montres -, se tiendra, pour sa 6ème édition, du 12 au 14 novembre au centre du quartier Saint-Germain des Prés. Réunissant les plus grands noms de l’horlogerie mondiale haut de gamme, cet événement offre trois jours d’exception au cœur de la création et du savoir-faire horloger. . .</p>
<p style="text-align: justify;">Un nouvel écrin ! Attirant un nombre de visiteurs toujours plus grand chaque année, le salon « Les Montres » change de lieu pour s’installer dans un espace plus lumineux et spacieux, mais toujours aussi cosy. Situé 4 place Saint-Germain des Prés dans le 6ème arrondissement de la capitale, ce nouvel écrin accueillera avec une élégance toute parisienne cette exposition de prestige.</p>
<p style="text-align: justify;">Un événement ouvert au grand public . . . Les passionnés de belles mécaniques pourront à loisir découvrir et essayer, dans une ambiance conviviale, les dernières créations horlogères des marques les plus prestigieuses. Fidèles au rendez-vous, A.Lange and Söhne, Bell &amp; Ross, Blancpain, BRM, Chanel, Hermès, Hublot, IWC, Jaeger Lecoultre, Oris, Panerai et Rolex seront rejoints, cette année, par Vacheron Constantin. Une occasion rêvée de satisfaire votre curiosité en toute liberté. Et comme un coup de cœur ne saurait attendre, il sera possible d’acheter sur place les montres présentées.</p>
<p style="text-align: justify;">Des animations à ne pas manquer ! Pour parfaire ce voyage au sein du monde horloger, plusieurs animations révéleront quelques-uns des secrets de ces artisans de l’infiniment petit : un atelier d’horlogerie, animé par Rolex, dévoilera le travail minutieux requis derrière chaque garde-temps ; un atelier de sellerie, présenté par Hermès, expliquera la fabrication de bracelets sur-mesure ; une librairie éphémère regroupera les meilleurs ouvrages consacrés à l’horlogerie. En prime, huit stages d’initiation horlogère seront offerts, sur tirage au sort, par Jaeger Lecoultre, pour nourrir la passion de quelques chanceux, le temps d’une journée. Avis aux férus d’horlogerie . .</p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #ff6600;"><strong>Horaires d’ouverture :</strong></span></p>
<p style="text-align: justify; padding-left: 30px;">Jeudi 12 novembre : 		11H00 – 18H00<br />
Vendredi 13 novembre :	11H00 – 21H00<br />
Samedi 14 novembre : 	11H00 – 19H00
</p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #ff6600;"><strong>Entrée :</strong></span> gratuite</p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #ff6600;"><strong>Lieu d’exposition<span style="color: #ff6600;"> </span></strong></span><span style="color: #ff6600;"><strong>:</strong></span> 4 place Saint-Germain des Prés 75006 Paris<br />
(Métro : Saint-Germain des Prés / Parking : Saint-Germain des Prés / Vélib : Saint-Germain Copeau)
</p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #ff6600;"><strong>Pour tout renseignement :</strong></span> « LES MONTRES » : Tél : 01 46 34 71 38</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.tendancehorlogerie.com/fr/salon%c2%a0les-montres-les-12-13-et-14-novembre-2009/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<enclosure url="http://www.tendancehorlogerie.com/wp-content/uploads/AFFICHES-SALON-LES-MONTRES-DEF-80x80.jpg" length="3380" type="image/jpg" />	</item>
		<item>
		<title>Bovet collection AMADEO</title>
		<link>http://www.tendancehorlogerie.com/fr/bovet-collection-amadeo/</link>
		<comments>http://www.tendancehorlogerie.com/fr/bovet-collection-amadeo/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 22 Oct 2009 22:32:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Horlogerie]]></category>
		<category><![CDATA[Amadeo collection]]></category>
		<category><![CDATA[automatic watches]]></category>
		<category><![CDATA[bovet]]></category>
		<category><![CDATA[collection AMADEO]]></category>
		<category><![CDATA[montres automatiques]]></category>
		<category><![CDATA[montres suisses]]></category>
		<category><![CDATA[Only Watch 09]]></category>
		<category><![CDATA[swiss watches]]></category>
		<category><![CDATA[watches]]></category>
		<category><![CDATA[watchmaking]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.tendancehorlogerie.com/fr/?p=3372</guid>
		<description><![CDATA[Dans un monde de plus en plus uniformisé, où chaque maison horlogère cherche avant tout à définir et imposer son identité, BOVET a su rester fidèle à son patrimoine et à ses valeurs horlogères ancestrales.
Renommée de par son identité unique ainsi que pour sa maîtrise technique, BOVET est reconnue dans le monde de la Haute Horlogerie pour sa montre gousset au poignet.
<hr /><span style="color: #800000;"> In an increasingly standardized world where every watch manufacturer seeks first and foremost to define and impose its own identity, BOVET has remained true to its heritage and its time-honoured watchmaker’s values. Famed not only for its unique identity but also for its technical mastery, BOVET is renowned in the world of haute horlogerie for its pocket-watch inspired wristwatch.</span]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<ul class="lang_switch">
<li class="lang_switch"><a href="http://www.tendancehorlogerie.com/en/bovet-collection-amadeo/"><img src="http://www.tendancehorlogerie.com/wp-content/plugins/zdmultilang/flags/en_US.png" alt="ENGLISH" title="ENGLISH" border="0">ENGLISH</a></li>
</ul>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.tendancehorlogerie.com/wp-content/uploads/BOVET_Amadeo_OnlyWatch09.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-3373" title="BOVET_Amadeo_OnlyWatch09" src="http://www.tendancehorlogerie.com/wp-content/uploads/BOVET_Amadeo_OnlyWatch09.jpg" alt="BOVET_Amadeo_OnlyWatch09" width="220" height="300" /></a>Dans un monde de plus en plus uniformisé, où chaque maison horlogère cherche avant tout à définir et imposer son identité, BOVET a su rester fidèle à son patrimoine et à ses valeurs horlogères ancestrales.<br />
Renommée de par son identité unique ainsi que pour sa maîtrise technique, BOVET est reconnue dans le monde de la Haute Horlogerie pour sa montre gousset au poignet.<br />
Dès 2001, Pascal Raffy, propriétaire de la Maison BOVET, souhaitait renforcer cette identité à nul autre pareil, par le développement d’une idée qui lui est propre, celle de la parfaite interchangeabilité.<br />
Après plus de 7 ans de recherche développement, cette quête de perfection a abouti à une invention permettant de transformer la montre bracelet BOVET en une montre gousset ou en pendulette de table. Ceci étant de surcroît possible à présent en évitant de s’embarrasser d’outils ou d’un quelconque support. Ainsi, et d’un simple geste le garde temps BOVET s’adapte au gré de l’envie de son propriétaire.<br />
C’est en janvier 2010, à l’occasion de son Salon annuel, que la Maison BOVET dévoilera donc sa collection fabuleuse, baptisée AMADEO, du nom de celui qui fût à l’origine de l’inspiration et de la motivation de Pascal Raffy. Un aboutissement qui marquera certainement un tournant capital dans l’histoire de BOVET.</p>
<p style="text-align: justify;">En avant-première de ce nouveau chapitre de l’évolution des collections BOVET, c’est à Monaco, le 24 septembre 2009, que la première AMADEO fut présentée par ONLY WATCH à l’occasion de la vente aux enchères au profit des enfants atteints de la maladie de Duchenne. En effet, après un premier succès remporté en 2005, BOVET s’est associée pour la seconde fois à cette noble cause, en offrant un garde temps des plus emblématiques, à savoir une Heure Sautante dotée d’un cadran en peinture miniature sur nacre. Après plusieurs surenchères, ce garde temps d’exception a été acquis pour la somme autrement gratifiante de 90’000€, par un collectionneur américain. Cette création représentative de l’Art horloger unique de la Maison BOVET aura permis un nouveau succès indéniable. Ceci pour le plus grand plaisir de son acquéreur et de la profonde satisfaction de Pascal Raffy d’avoir contribué à accompagner la démarche autrement légitime de Only Watch.<br />
Rendez-vous au 8ème SALON BOVET qui se tiendra à Genève du 18 au 23 Janvier 2010 pour découvrir la Nouvelle collection AMADEO et d’autres Nouveautés….</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.tendancehorlogerie.com/fr/bovet-collection-amadeo/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<enclosure url="http://www.tendancehorlogerie.com/wp-content/uploads/BOVET_Amadeo_OnlyWatch09-80x80.jpg" length="3336" type="image/jpg" />	</item>
		<item>
		<title>Edox Sea Dubai Super Edition limitée</title>
		<link>http://www.tendancehorlogerie.com/fr/edox-sea-dubai-super-limited-edition/</link>
		<comments>http://www.tendancehorlogerie.com/fr/edox-sea-dubai-super-limited-edition/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 20 Oct 2009 21:37:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Horlogerie]]></category>
		<category><![CDATA[Dubai International Marine Club]]></category>
		<category><![CDATA[Edox]]></category>
		<category><![CDATA[montres suisses]]></category>
		<category><![CDATA[Sea Dubai Super Limited Edition]]></category>
		<category><![CDATA[swiss watches]]></category>
		<category><![CDATA[watches]]></category>
		<category><![CDATA[watchmaking]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.tendancehorlogerie.com/?p=3328</guid>
		<description><![CDATA[L’horloger Edox, basé dans le Jura Suisse et dont l’histoire horlogère est jalonnée de succès et d’inventions dont certaines restent à ce jour inégalées, célèbre ses 125 ans d’existence en 2009.
Depuis 2008, Edox est devenu le partenaire officiel du Dubai International Marine Club, club nautique dynamique avec près de 180 événements par année, dont l’une des meilleures représentations internationale est sans conteste le Sea Dubai, majestueux voilier appartenant à la classe RC 44.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<ul class="lang_switch">
<li class="lang_switch"><a href="http://www.tendancehorlogerie.com/en/edox-sea-dubai-super-limited-edition/"><img src="http://www.tendancehorlogerie.com/wp-content/plugins/zdmultilang/flags/en_US.png" alt="ENGLISH" title="ENGLISH" border="0">ENGLISH</a></li>
</ul>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.tendancehorlogerie.com/wp-content/uploads/94003_357N_NIN_lores.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-3333" title="94003_357N_NIN_lores" src="http://www.tendancehorlogerie.com/wp-content/uploads/94003_357N_NIN_lores.jpg" alt="94003_357N_NIN_lores" width="225" height="300" /></a>L’horloger Edox, basé dans le Jura Suisse et dont l’histoire horlogère est jalonnée de succès et d’inventions dont certaines restent à ce jour inégalées, célèbre ses 125 ans d’existence en 2009.<br />
Depuis 2008, Edox est devenu le partenaire officiel du Dubai International Marine Club, club nautique dynamique avec près de 180 événements par année, dont l’une des meilleures représentations internationale est sans conteste le Sea Dubai, majestueux voilier appartenant à la classe RC 44.<br />
La collection Grand Ocean s’offre une signature intemporelle et s’agrandit grâce à la deuxième série limitée dédiée à l’équipage du voilier Sea Dubai. Cette Super Édition Limitée incarne l’esprit sportif des régates, sublime mélange de courtoisie, fair-play, sportivité et courage.<br />
Le généreux boîtier de 45 mm reste inchangé et garde la silhouette et l’allure de la collection Grand Ocean, avec sa désormais célèbre lunette crantée. La carrure est cette fois revêtue de PVD noir pour accentuer l’aspect énigmatique de ce nouveau modèle.</p>
<p style="text-align: justify;">Le cadran, en carbone noir, est devenu une ode au Sea Dubai, en arborant fièrement un 44 bleu, symbole de sa classe. Les voiles profilées et les index, appliques bleus et nickel, accentuent l’esprit maritime de cette nouvelle montre. La gravure du fond a été repensée avec un motif représentant des gennakers déployés, la numérotation de la série ainsi que le nom de la montre.<br />
Blason incontournable de la collection Grand Ocean, le fameux hublot permettant une vue plongeante sur le magnifique mécanisme de la montre n’a pas été oublié et complète de manière idéale la nouvelle Sea Dubai Super Édition Limitée.<br />
La numérotation limitée sera gravée sur une plaquette apposée sur le flanc du boîtier.<br />
Touche finale et spectaculaire, un bracelet en caoutchouc noir, idéal au porter et résistant aux embruns salés, confère une touche de suprême classicisme et d’élégance masculine.</p>
<p style="text-align: justify;">Équipée du calibre mécanique Edox 94, la réserve de marche est indiquée grâce à une jauge bleue sur le cadran alors que l’étanchéité est garantie à 244 mètres.<br />
La nouvelle Sea Dubai Super Édition Limitée est exceptionnellement limitée à 244 exemplaires pour le monde entier et est présentée dans un superbe coffret en bois affublé d’un hublot.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.tendancehorlogerie.com/fr/edox-sea-dubai-super-limited-edition/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<enclosure url="http://www.tendancehorlogerie.com/wp-content/uploads/94003_357N_NIN_lores-80x80.jpg" length="2857" type="image/jpg" />	</item>
		<item>
		<title>When Laurent Picciotto talks</title>
		<link>http://www.tendancehorlogerie.com/fr/when-laurent-picciotto-talk/</link>
		<comments>http://www.tendancehorlogerie.com/fr/when-laurent-picciotto-talk/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 20 Oct 2009 05:26:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Interview]]></category>
		<category><![CDATA[automatic watches]]></category>
		<category><![CDATA[Chronopassion]]></category>
		<category><![CDATA[DE BETHUNE]]></category>
		<category><![CDATA[La Chaux-de-Fonds]]></category>
		<category><![CDATA[Lange & Sohne « Zeitwerk »]]></category>
		<category><![CDATA[montres automatiques]]></category>
		<category><![CDATA[montres suisses]]></category>
		<category><![CDATA[Picciotto laurent]]></category>
		<category><![CDATA[Richard Mille]]></category>
		<category><![CDATA[swiss watches]]></category>
		<category><![CDATA[watchmaking]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.tendancehorlogerie.com/?p=3308</guid>
		<description><![CDATA[Vous ne pouvez parler d'un sujet sans en mentionner ses plus grands acteurs.
Il en est de même dans l'horlogerie. De nos jours, ceux qui s'intéressent au monde des garde-temps ne peuvent éviter M. PICCIOTTO Laurent.
Fils de collectionneur, il est pour beaucoup un « gourou » de l'horlogerie. En plus d'être fondateur de la fameuse boutique parisienne « Chronopassion », il n'est ni plus ni moins Ambassadeur de la Fondation de la Haute Horlogerie, mais également ex-actionnaire de la marque « Richard Mille » ainsi qu’intervenant dans les conférences de marketing horloger de La Chaux-de-Fonds.
C'est donc avec un profond sentiment de respect et devoir envers nos lecteurs que nous avons décidé de nous entretenir avec M PICCIOTTO Laurent.
<hr style="text-align: justify;" />
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #800000;">You cannot talk about a subject without mentioning its biggest actors. So it is the case in the watchmaking industry. Nowadays, those who claim to be interested in the Hologerie world, should not ignore who is Mr PICCIOTTO Laurent. As the son of a collector, for many of us his is some kind of « guru » of watchmaking . He is not only the founder of the famous Parisian boutique « Chronopassion », but also the ambassador of the Foundation of the Haute Horlogerie, an ex stock-holder of the brand Richard Mille, and a speaker at the watchmakers marketing conference of la Chaux-de-Fonds.
It is therefore with a feeling of a deep respect and a duty towards our readers that we decided to interview Mr PICCIOTTO Laurent.</span></p]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<ul class="lang_switch"></ul>
<div id="attachment_3312" class="wp-caption alignleft" style="width: 242px"><a href="http://www.tendancehorlogerie.com/wp-content/uploads/image001.jpg"><img class="size-full wp-image-3312" title="image001" src="http://www.tendancehorlogerie.com/wp-content/uploads/image001.jpg" alt="image001" width="232" height="300" /></a><p class="wp-caption-text">Laurent Picciotto une MB&amp;F au poignet</p></div>
<p style="text-align: justify;"><em><strong>Vous ne pouvez parler d&#8217;un sujet sans en mentionner ses plus grands acteurs. Il en est de même dans l&#8217;horlogerie. De nos jours, ceux qui s&#8217;intéressent au monde des garde-temps ne peuvent éviter M. PICCIOTTO Laurent. Fils de collectionneur, il est pour beaucoup un « gourou » de l&#8217;horlogerie. En plus d&#8217;être fondateur de la fameuse boutique parisienne « Chronopassion », il n&#8217;est ni plus ni moins Ambassadeur de la Fondation de la Haute Horlogerie, mais également ex-actionnaire de la marque « </strong></em><em></em><em><a href="../richard-mille-rm-019-tourbillon-noeud-celtique/">Richard Mille</a></em><em><strong> » ainsi qu’intervenant dans les conférences de marketing horloger de La Chaux-de-Fonds. C&#8217;est donc avec un profond sentiment de respect et devoir envers nos lecteurs que nous avons décidé de nous entretenir avec M PICCIOTTO Laurent.</strong></em></p>
<p style="text-align: justify;"><em><span style="color: #ff6600;"><strong>TH: Quel était votre état d&#8217;esprit en 1988 lors du lancement de « Chronopassion »?</strong></span></em><br />
<strong>LP:</strong> A cette époque j’avais 27 ans, un passé de fils de collectionneur et l’envie de créer la boutique que nous aurions aimez trouver et qui n’existait pas : uniquement des montres, et plutôt des montres particulières, le commerce étant alors une priorité secondaire à la passion.<br />
J&#8217;étais également poussé par une volonté d’échange avec des amateurs éclairés et de les étonner avec une sélection hors normes.<br />
J&#8217;avais ce sentiment que le commerce de détail en général, sans que l’horlogerie échappe à ce syndrome, était rarement passionnel.</p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #ff6600;"><em><strong>TH: Qu&#8217;en est-il aujourd&#8217;hui et quelles conclusions en avez-vous tiré?</strong></em></span><br />
<strong>LP:</strong> Je reste très fidèle à ces sentiments de départ bien que le marché ait beaucoup évolué.<br />
Ces années de départ nous ont servis à nous distinguer comme étant des spécialistes avant l’heure : efficaces, accompagnateurs dans le parcours initiatique horloger et découvreurs de nouveaux talents. Ce qui me fait penser qu’effectivement, la passion est l&#8217;une des meilleures motivations et le choix fait il y a de cela 21 ans était le bon.<br />
La carence rencontrée chez un certain nombre de confrères s’explique d’ailleurs aisément : une majorité de professionnels de la vente dans ce métier avait pour vocation de vendre des bijoux puis pour des raisons de retournement de marché se sont retrouvés dans l’obligation de vendre plus de montres que de bijoux, la vocation se transformant alors en obligation, la conséquence en est aussi déstabilisante que si je devais, demain, vendre des bijoux , ce qui ne correspond bien sûr pas à mes aspirations.</p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #ff6600;"><em><strong>TH: Quelle est votre vision concernant la communication horlogère?</strong></em></span><br />
<strong>LP: </strong>Je pense que le message des marques est bien souvent un peu court, cela se réduit souvent à une photo de la montre souligné de la marque, comprenne qui pourra !<br />
Bien entendu, il est très complexe de faire passer un message concernant le positionnement, la technique et l’identité sur une seule page, mais cela reste parfois un peu court et le client reste confus.<br />
Heureusement internet a permis d’aller plus en profondeur pour ceux qui souhaitent en savoir plus, mais ici encore, même si certains sites sont redoutable d’efficacité (Hublot/Urwerk/<em></em><em><a href="../richard-mille-rm-019-tourbillon-noeud-celtique/">Richard Mille</a></em>), un grand nombre de sites restent complexes, incomplets avec une ergonomie compliquées et peu instinctives.<br />
En ce qui concerne les revendeurs, la majorité se contentent d&#8217;ajouter leur nom et adresses sous le visuel générique de la communication institutionnelle classique de la marque. J’ai choisi de prendre un autre chemin en me mettant en scène et parfois avec certains directeurs de marques pour :</p>
<ul>
<li>Qu’on s’en souvienne ;</li>
<li>Renvoyer une forte identité ;</li>
<li>Être fidèle au principe de mon entière implication dans ma marque, pour laquelle je suis actionnaire à 100%. En règle générale la clientèle fait confiance à une personne et à une entité comme une marque mais le vendeur et la boutique dans son ensemble. A plus forte raison, lorsqu’il s’agit d’objets relativement chers, ces paramètres sont décisifs pour l&#8217;acte d&#8217;achat.</li>
</ul>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #ff6600;"><em><strong>TH: Vous sentez vous plus proche des maisons horlogères ou du client final?</strong></em></span><br />
<strong>LP: </strong>Des deux, mais bien entendu, des affinités sont plus particulières avec certains que d’autres dans les deux cas et sont également de nature différente, notre rôle d’interface nous définit comme le lien entre les deux quoi qu’il arrive.</p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #ff6600;"><em><strong>TH: Quelle montre vous a le plus marquée dans votre carrière?</strong></em></span><br />
<strong>LP:</strong> Sans hésiter la  «<span style="color: #ff6600;"><a href="http://www.tendancehorlogerie.com/photos/?album=55&amp;gallery=53"> Richard Mille RM001</a> </span>», elle correspond à l’époque au début de l’histoire de Richard, époque où en tant qu’associé fondateur j’ai partagé avec lui de nombreuses séances de travail, de l’enthousiasme et les doutes de cette fabuleuse aventure, c’est un bon souvenir et une marque qui tient une place particulière dans mon cœur.</p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #ff6600;"><em><strong>TH: Quel est votre critère de sélection dans le choix des modèles que vous proposez?</strong></em></span><br />
<strong>LP: </strong>L’alliance du design et de la technique avec une volonté de surprendre et d’étonner à travers ces deux axes une personne qui aurait déjà tout.</p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #ff6600;"><em><strong>TH: Beaucoup de marques sans un grand passé horloger apposent le fameux « Swiss made » sur leur cadran, ne pensez vous pas que cela puisse décrédibilisé ce label?</strong></em></span><br />
<strong>LP:</strong> Cela me semble secondaire, ce qui compte c’est le travail bien fait, la créativité, la rigueur et la constance. L’appellation contrôlée me semble alors être du marketing national quand il n’est pas cantonal.</p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #ff6600;"><em><strong>TH: Quelle est selon vous la maison la plus créative tant sur un point de vue technique, que esthétique actuellement?</strong></em></span><br />
<strong>LP:</strong> <span style="color: #ff6600;"><a href="http://www.tendancehorlogerie.com/de-bethune-tourbillon/">De Béthune</a></span>, sans aucun doute!</p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #ff6600;"><em><strong>TH: Enfin quels sont vos pronostiques concernant le Grand Prix de l&#8217;Horlogerie de Genève?</strong></em></span><br />
<strong>LP: </strong>De Béthune s’étant retiré hier de la compétition pour des raisons politiques, je pense que la <span style="color: #ff6600;"><a href="http://www.tendancehorlogerie.com/a-lange-sohne-lange-zeitwerk/">Lange &amp; Sohne « Zeitwerk »</a></span> va gagner.</p>
<hr style="text-align: justify;" />
<div class="wp-caption alignleft" style="width: 242px"><a href="..www.tendancehorlogerie.com/wp-content/uploads/image001.jpg"><img title="image001" src="..www.tendancehorlogerie.com/wp-content/uploads/image001.jpg" alt="image001" width="232" height="300" /></a><p class="wp-caption-text">Laurent Picciotto wearing a MB&amp;F watch</p></div>
<p style="text-align: justify;"><em><strong> </strong></em><em><strong><span style="color: #800000;">You cannot talk about a subject without mentioning its biggest actors. So it is the case in the watchmaking industry. Nowadays, those who claim to be interested  in the watchmaking world, should not ignore who is Mr PICCIOTTO Laurent. As the son of a collector, for many of us his is some kind of « guru » of watchmaking . He is not only the founder of the famous Parisian boutique « Chronopassion », but also the ambassador of the Foundation of the Haute Horlogerie, an ex stock-holder of the brand </span></strong></em><em><span style="color: #ff6600;"><a href="../richard-mille-rm-019-tourbillon-noeud-celtique/">Richard Mille</a></span></em><em><strong><span style="color: #800000;">, and a speaker at the watchmakers marketing conference of la Chaux-de-Fonds.<br />
It is therefore with a feeling of a deep respect and a duty towards our readers that we decided to interview Mr PICCIOTTO Laurent.</span></strong></em></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #800000;"><span style="color: #ff6600;"><em><strong>TH: What was your state of mind when you launched in 1988 Chronopassion?</strong></em></span><br />
<strong>LP: </strong>On that time I was 27, with the past of a son of a collector and the urge of opening a boutique that one would have loved to find and which doesn&#8217;t exist yet: only watches, or rather particular watches. Business would be then the second priority, passion would come first.<br />
I was also encouraged by the will of an exchange with brights amateurs, and of surprising them with some out of standard collection.<br />
I had the feeling that, in general, retail businesses, watchmaking industry included, were rarely about passion.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #ff6600;"><em><strong>TH: </strong></em></span><span style="color: #800000;"><span style="color: #ff6600;"><em><strong>How about now? What are the conclusions you have come out with?</strong></em></span><br />
<strong>LP: </strong>I remain faithful to my initial feelings, although the market has changed a lot. These first years have allowed us to become specialists before time: efficients, supervisors of initiatory paths in the Horlogerie, new talents discoverers That reminds me that it is true that passion is one of the best motivation and that the choice I made 21 years ago was the right one.<br />
What do an important number of associates lack of can be easily explained: most of the salesmen in this industry have had as a vocation to sell jewelery, but because the market has evolved, they have been obliged to sell more watches than jewels. Since the vocation has changed into obligation, the consequence of it is as unhinged as if tomorrow I will have to sell jewels, which is not my wish.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #ff6600;"><em><strong>TH: </strong></em></span><span style="color: #800000;"><span style="color: #ff6600;"><em><strong>What is your vision concerning watchmakers&#8217; communication?</strong></em></span><br />
<strong>LP: </strong>I think brands messages are quite often too short. They are usually reduced to some picture signed by the brand, and you have to understand the message!<br />
Of course it is very complicated to make a message about positioning, techniques and identity understood in only one page. However they are still too short and customers remain very confused.<br />
Fortunately internet has enabled us to go further for those who want to know more. But still, here again, even if some websites are very efficient (Hublot, Urwerk/</span><em><strong><span style="color: #ff6600;"><a href="../richard-mille-rm-019-tourbillon-noeud-celtique/">Richard Mille</a></span></strong></em><span style="color: #800000;">), the majority of the websites remain very complex, incomplete with a very complicated usability and not very instinctive.<br />
Concerning resellers, most of them simply add their name and addresses under the original visual of the brand classical and institutional communication message. I decided to take another path by putting on stage some brand directors in order to:<br />
</span></p>
<ul>
<li><span style="color: #800000;"> Make the message remembered,</span></li>
<li><span style="color: #800000;"> Reflect a strong identity,</span></li>
<li><span style="color: #800000;"> Remain faithful to the principle of my entire involvement in the brand to which I am 100% share-holder. Usually clients trust a person or an entity such as a brand for instance but not the salesman neither the shop in general. When the item is expensive these criteria become even more important and decisive for buying.</span></li>
</ul>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #ff6600;"><em><strong>TH: </strong></em></span><span style="color: #800000;"><span style="color: #ff6600;"><em><strong>Do you feel closer to watchmakers&#8217; houses or end customers?</strong></em></span><br />
<strong>LP: </strong>To both of them. Of course affinities are more particular with some than with others, and are also made of different nature. Our job as an interface defines us as a link between both of them no matter what.</span><span style="color: #800000; font-family: 'Times New Roman';"><strong><em> </em></strong></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #800000;"><span style="color: #ff6600;"><em><strong>TH: Which watch had the biggest impact of your career?</strong></em></span><br />
<strong>LP: </strong>Without hesitating the model </span><span style="color: #ff6600;"><a href="../photos/?album=55&amp;gallery=53">Richard Mille RM001</a></span><span style="color: #800000;">. It corresponds to a certain time, the early stage of the history of Richard. At that time during that fabulous adventure,  as a founder associate I shared with him a lot of work time, enthusiasm, and doubts. It is a good memory and a brand that has a special place in my heart.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #800000;"><span style="color: #ff6600;"><em><strong>TH: What is your criteria in selecting the brand you want to offer?</strong></em></span><br />
<strong>LP: </strong>An alliance between design and techniques and a will to surprise and amaze a person who has already everything. Many brands without having a long past in the watchmaking industry have the famous « Swiss made » label on their dial, don&#8217;t you think it can harm the credibility of the label? This seems secondary to me. What matters is the good work, creativity, strictness and constancy. The controlled label seem to me more like a national marketing if it is not regional.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #800000;"><span style="color: #ff6600;"><em><strong>TH: </strong></em></span></span><span style="color: #800000;"><span style="color: #ff6600;"><em><strong>What is, according to you, at the moment the most creative house, from a technical and aesthetic aspect as well?</strong></em></span><br />
<strong>LP: </strong>With no doubt </span><a href="../de-bethune-tourbillon/">De Béthune</a><span style="color: #800000;">!</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #ff6600;"><em><strong><em><strong>TH: </strong></em></strong></em></span><span style="color: #800000;"><span style="color: #ff6600;"><em><strong>Finally what are your forecast concerning the Grand Prix de l&#8217;Horlogerie de Genève?</strong></em></span><br />
<strong>LP: </strong>De Béthune decided yesterday not to participate anymore to the competition for some political reason. I think  the model </span><span style="color: #ff6600;"><a href="../a-lange-sohne-lange-zeitwerk/">Lange &amp; Sohne « Zeitwerk »</a></span><span style="color: #800000;"> will win.</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.tendancehorlogerie.com/fr/when-laurent-picciotto-talk/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<enclosure url="http://www.tendancehorlogerie.com/wp-content/uploads/image001-80x80.jpg" length="3166" type="image/jpg" />	</item>
		<item>
		<title>Hublot modèle en or: Big Bang Gold</title>
		<link>http://www.tendancehorlogerie.com/fr/hublot-big-bang-gold/</link>
		<comments>http://www.tendancehorlogerie.com/fr/hublot-big-bang-gold/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 19 Oct 2009 07:53:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Horlogerie]]></category>
		<category><![CDATA[automatic watches]]></category>
		<category><![CDATA[Hublot Big Bang Gold]]></category>
		<category><![CDATA[montres automatic]]></category>
		<category><![CDATA[montres automatiques]]></category>
		<category><![CDATA[montres suisses]]></category>
		<category><![CDATA[swiss watches]]></category>
		<category><![CDATA[watches]]></category>
		<category><![CDATA[watchmaking]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.tendancehorlogerie.com/?p=3299</guid>
		<description><![CDATA[L’évolution de la Big Bang se dessine dans un style chic et incisif. Son boîtier satiné verticalement, tout comme la lunette, s’affirme élégamment autour du cadran noir mat d’une grande sobriété, dépourvu de chiffres mais gradué d’index uniformes de la même couleur que le boîtier. De plus en plus classique, la Big Bang s’affirme aujourd’hui comme une icône de l’horlogerie du 21ème siècle.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<ul class="lang_switch">
<li class="lang_switch"><a href="http://www.tendancehorlogerie.com/en/hublot-big-bang-gold/"><img src="http://www.tendancehorlogerie.com/wp-content/plugins/zdmultilang/flags/en_US.png" alt="ENGLISH" title="ENGLISH" border="0">ENGLISH</a></li>
</ul>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.tendancehorlogerie.com/wp-content/uploads/2009_15_10_BB-_gold.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-3301" title="2009_15_10_BB _gold" src="http://www.tendancehorlogerie.com/wp-content/uploads/2009_15_10_BB-_gold.jpg" alt="2009_15_10_BB _gold" width="200" height="300" /></a>L’évolution de la Big Bang se dessine dans un style chic et incisif. Son boîtier satiné verticalement, tout comme la lunette, s’affirme élégamment autour du cadran noir mat d’une grande sobriété, dépourvu de chiffres mais gradué d’index uniformes de la même couleur que le boîtier. De plus en plus classique, la Big Bang s’affirme aujourd’hui comme une icône de l’horlogerie du 21ème siècle.</p>
<p><span style="color: #ff6600;"><strong>DETAILS TECHNIQUES</strong></span></p>
<ul>
<li>Boîtier “Big Bang” diamètre 44.5 mm en Or rouge 5N satiné vertical</li>
<li>Lunette Or rouge 5N satiné vertical avec 6 vis en Titane de forme H noyées poliesbloquées</li>
<li>Glace Saphir avec traitement anti reflets intérieur</li>
<li>Lunette Oreille Résine composite noire</li>
<li>Inserts Latéraux Résine composite noire</li>
<li>Fond Or rouge 5N satiné circulaire avec glace saphir, traitement anti reflets intérieur</li>
<li>Couronne Or rouge 5N satiné avec insert en caoutchouc naturel noir</li>
<li>Poussoirs Or rouge 5N, rectangulaires avec inserts en caoutchouc noir</li>
<li>Etanchéité 100 m ou 10 ATM</li>
<li>Cadran Noir mat et index appliques couleur Or rouge avec luminescent blanc</li>
<li>Aiguilles Satinées, couleur Or rouge avec luminescent blanc, aiguille chronographe avec contre-poids H</li>
<li>Mouvement Chronographe mécanique avec remontage automatique</li>
<li>Calibre Hublot HUB 4100</li>
<li>Nb Composants 252</li>
<li>Rubis 27</li>
<li>Ponts Microbillés anglés polis</li>
<li>Vis PVD noir</li>
<li>Quantième Guichet trapézoïdal à 4h30</li>
<li>Masse Oscillante Carbure de tungstène avec surface alvéolée traitée en PVD noir</li>
<li>Platine Sablée rhodiée</li>
<li>Barillet A ressort renforcé</li>
<li>Echappement Spiral Glucydur</li>
<li>Réserve de Marche 42 heures</li>
<li>Bracelet Réglable en caoutchouc naturel noir ligné</li>
<li>Fermoir Or rouge 5N avec déployant acier PVD noir</li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.tendancehorlogerie.com/fr/hublot-big-bang-gold/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<enclosure url="http://www.tendancehorlogerie.com/wp-content/uploads/2009_15_10_BB-_gold-80x80.jpg" length="3360" type="image/jpg" />	</item>
		<item>
		<title>Confrérie Horlogère Tourbillon « La Clef du Temps »</title>
		<link>http://www.tendancehorlogerie.com/fr/confrerie-horlogere-tourbillon-la-clef-du-temps/</link>
		<comments>http://www.tendancehorlogerie.com/fr/confrerie-horlogere-tourbillon-la-clef-du-temps/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 15 Oct 2009 22:17:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Horlogerie]]></category>
		<category><![CDATA[automatic watch]]></category>
		<category><![CDATA[CH 1057-CDT]]></category>
		<category><![CDATA[Confrérie Horlogère]]></category>
		<category><![CDATA[La Clef du Temps]]></category>
		<category><![CDATA[Mathias Buttet]]></category>
		<category><![CDATA[Mentors]]></category>
		<category><![CDATA[montres automatiques]]></category>
		<category><![CDATA[montres de luxe]]></category>
		<category><![CDATA[montres suisses]]></category>
		<category><![CDATA[swiss watches]]></category>
		<category><![CDATA[tourbillon vertical]]></category>
		<category><![CDATA[watchmaking]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.tendancehorlogerie.com/?p=3288</guid>
		<description><![CDATA[La marque d’horlogerie haut de gamme Confrérie Horlogère présente, au travers de la collection “Mentors”, des mouvements hors du commun, qui sont le fruit des recherches les plus avancées dans le domaine de la mécanique et de l’ingénierie. Ainsi est né le tourbillon inédit “La Clef du Temps”, doté d’un mouvement mécanique à remontage manuel d’une réserve de marche de 3 jours.
<hr style="text-align: justify;" />
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #800000;">Confrérie Horlogère upmarket watch brand’s “Les Masters” collection is the venue for the presentation of outstanding movements born of pioneering mechanical and engineering research. A prime example is “La Clef du Temps” tourbillon watch featuring a hand-wound mechanical movement providing three days of power reserve.</span></p]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<ul class="lang_switch"></ul>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.tendancehorlogerie.com/wp-content/uploads/Confrerie-Horlogere-La-Clef-du-Temps_PR.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-3291" title="Confrerie Horlogere La Clef du Temps_PR" src="http://www.tendancehorlogerie.com/wp-content/uploads/Confrerie-Horlogere-La-Clef-du-Temps_PR.jpg" alt="Confrerie Horlogere La Clef du Temps_PR" width="233" height="300" /></a>La marque d’horlogerie haut de gamme <span style="color: #ff6600;"><a href="http://www.tendancehorlogerie.com/tag/confrerie-horlogere/">Confrérie Horlogère</a></span> présente, au travers de la collection “Mentors”, des mouvements hors du commun, qui sont le fruit des recherches les plus avancées dans le domaine de la mécanique et de l’ingénierie. Ainsi est né le tourbillon inédit “La Clef du Temps”, doté d’un mouvement mécanique à remontage manuel d’une réserve de marche de 3 jours.</p>
<p style="text-align: justify;">Une pièce décidément atypique, éditée en seulement 24 exemplaires, représentant chacun un fuseau horaire, a été imaginé par Mathias Buttet, fondateur de la <a href="../tag/confrerie-horlogere/">Confrérie Horlogère</a>. Ce garde-temps exprime, par le biais de la mécanique, le principe selon lequel “le vrai luxe et la vraie richesse, à notre époque, résident dans la faculté de gérer librement son propre temps”.</p>
<p style="text-align: justify;">Le mécanisme sophistiqué qui anime “La Clef du Temps” permet aux êtres humains de “moduler la vitesse” du temps qui leur est imparti. De quelle façon ? Grâce à une couronne à trois positions située à 9 h, il est possible de modifier la vitesse à laquelle s’écoulent les heures et les minutes, dont l’affichage est à 2 h.</p>
<p style="text-align: justify;">Position 1 de la couronne : la vitesse du temps ralentit de moitié (ainsi 1 heure conventionnelle s’affiche comme ½ heure selon l’indication de “La Clef du Temps”)</p>
<p style="text-align: justify;">Position 2 de la couronne : la vitesse du temps reste standard (ainsi 1 heure conventionnelle = 1 heure de “La Clef du Temps”)</p>
<p style="text-align: justify;">Position 3 de la couronne : la vitesse du temps est multipliée par deux (ainsi ½ h conventionnelle devient 1 heure selon l’indication de “La Clef du Temps”)</p>
<p style="text-align: justify;">Ainsi, il est possible de faire durer deux fois plus longtemps les moments agréables et de réduire d’autant les instants pénibles, tout en ayant la latitude, à tout moment, de “retourner” à l’heure réelle. Le mécanisme extrêmement sophistiqué permet, en effet, de laisser pendant une durée indéterminée l’indication de “La Clef du Temps” en position 1 ou 3 car, d’un seul geste, en revenant à la position 2 de la couronne, les aiguilles de l’heure et de la minute se mettent en mouvement et se positionnent d’elles-mêmes pour indiquer l’heure conventionnelle.</p>
<p style="text-align: justify;">Que signifie pour Mathias Buttet, cette indication “spéciale” de la course du temps ? Selon lui, c’est une façon de prendre une revanche… Lors d’un week-end en famille, avec ses enfants, chacun a le sentiment que le temps passe trop vite ; au contraire, les périodes de crise ou de chagrin semblent durer des siècles. “La Clef du Temps” de Mathias Buttet offre enfin la possibilité à 24 êtres humains de reprendre pleine possession du temps en réglant sa vitesse.</p>
<p style="text-align: justify;">Affichages supplémentaires proposés : la petite seconde rétrograde à 4 h et l’indication de la réserve de marche (IRM) à 8 h dans un secteur de 120°.</p>
<p style="text-align: justify;">D’autres détails importants : le tourbillon vertical, la forme du mouvement qui évoque un cerveau humain stylisé, la boîte futuriste, le bracelet réalisé en utilisant 8 câbles en caoutchouc, la boucle déployante où on retrouve le logo de la Confrérie Horlogère.<br />
La garantie à vie et la fabrication intégralement Swiss made pour une marque haut de gamme.</p>
<p style="text-align: justify;">Collection<br />
Mentors : Le Tourbillon « La Clef du Temps »</p>
<ul style="text-align: justify;">
<li><strong>Calibre</strong>
<ul>
<li>CH 1057-CDT</li>
</ul>
</li>
<li><strong>Mouvement</strong>
<ul>
<li>Mouvement mécanique à échappement à ancre suisse de type tourbillon vertical</li>
<li>Remontage manuel</li>
</ul>
</li>
<li><strong>Dimensions du mouvement</strong></li>
<li><strong>Largeur</strong> 40.10 mm – Longueur 40.40 mm – Epaisseur 7.80 mm</li>
<li><strong>Indications</strong>
<ul>
<li>Heures – Minutes</li>
<li>Petite seconde rétrograde à 4 h</li>
<li>Indication spéciale de la vitesse du temps à 10 h :</li>
<li>1.Vitesse réduite</li>
<li>2.Vitesse standard</li>
<li>3.Vitesse accélérée</li>
<li>Réserve de marche à 8 h</li>
</ul>
</li>
<li><strong>Couronne à 3 h</strong>
<ul>
<li>2 positions : remontage – mise à l’heure</li>
</ul>
</li>
<li><strong>Couronne à 9 h</strong>
<ul>
<li>3 positions : modulation de la vitesse du temps</li>
</ul>
</li>
<li><strong>Réserve de marche</strong>
<ul>
<li>80 h</li>
</ul>
</li>
<li><strong>Fréquence</strong>
<ul>
<li>21’600 a/h</li>
</ul>
</li>
<li><strong>Nombre de composants</strong>
<ul>
<li>364</li>
</ul>
</li>
<li><strong>Nombre de rubis</strong>
<ul>
<li>47</li>
</ul>
</li>
<li><strong>Etanchéité</strong>
<ul>
<li>30 m</li>
</ul>
</li>
<li><strong>Boîtier</strong>
<ul>
<li>Titane</li>
</ul>
</li>
<li><strong>Dimensions du boîtier</strong>
<ul>
<li>Longueur : 58.6 mm – Largeur 53.20 mm – Epaisseur 21.6 mm</li>
</ul>
</li>
<li><strong>Bracelet</strong>
<ul>
<li>8 câbles en caoutchouc</li>
</ul>
</li>
<li><strong>Fermoir</strong>
<ul>
<li>Boucle déployante, titane</li>
</ul>
</li>
</ul>
<p style="text-align: justify;">
<hr style="text-align: justify;" />
<p style="text-align: justify;">
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #800000;"><a href="http://www.tendancehorlogerie.com/wp-content/uploads/LaClefduTemps_vdf.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-3293" title="LaClefduTemps_vdf" src="http://www.tendancehorlogerie.com/wp-content/uploads/LaClefduTemps_vdf.jpg" alt="LaClefduTemps_vdf" width="241" height="300" /></a></span><a href="../tag/confrerie-horlogere/">Confrérie Horlogère</a><span style="color: #800000;"> upmarket watch brand’s “Les Masters” collection is the venue for the presentation of outstanding movements born of pioneering mechanical and engineering research. A prime example is “La Clef du Temps” tourbillon watch featuring a hand-wound mechanical movement providing three days of power reserve.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #800000;">Truly unusual in design, issued in a very limited series of 24, each of which corresponds to a timezone, “La Clef du Temps” is the brainchild of Mathias Buttet, founder of </span><a href="../tag/confrerie-horlogere/">Confrérie Horlogère</a><span style="color: #800000;">.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #800000;">This extraordinary mechanical timepiece conveys the idea that “true luxury and wealth lie in the possibility to manage one’s time”&#8230; </span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #800000;">“La Clef du Temps” houses a sophisticated mechanism that allows the wearer to “modulate the speed of the time”. How, exactly? Simply actioning a three-position crown opposite 9 o’clock alters the running speed of the hours and the minutes – the latter displayed at 2 o’clock.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #800000;">Crown position 1 : the pace of time slows by half (so that the value of one normal hour is displayed as a half-hour on the dial of “La Clef du Temps”).</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #800000;">Crown position 2 : the pace of time remains the same (i.e. one hour remains one hour).</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #800000;">Crown position 3 : the pace of time is doubled (so a standard half-hour becomes a full hour on the dial of “La Clef du Temps”).</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #800000;">This way, pleasant moments can be made to last twice as long, while unpleasant ones can be shortened by half while always retaining the option to “return” to real time. The watch’s extremely sophisticated mechanism allows its time indications to remain in positions 1 or 3 as long as its wearer wishes since a simple return of the crown to position 2 resets the hour and the minute hand to the real time of day.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #800000;">What for Mathias Buttet does his unusual watch stand for? A sort of revenge …. A family weekend with the kids will make anyone realize how quickly happy moments evaporate while moments of crisis or gloom seem never-ending. Mathias Buttet’s “La Clef du Temps” thus provides twenty-four people with a rare opportunity to regain control over their time by&#8230; controlling the speed at which is flows.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #800000;">Other dial information: retrograding running seconds at 4 o’clock and a power-reserve indication (PRI) in a 120° sectoral indicator at 8 o’clock.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #800000;">Further noteworthy features include the movement, shaped like a stylized human brain, the futuristic case crafted in grade 5 titanium, the strap composed of eight rubber-clad strands and a deployment clasp that features the Confrérie Horlogère logo.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #800000;">Like all Confrérie Horlogère products, “La Clef du Temps” benefits from a lifetime warranty and the totally Swiss-made provenance of its every part and component.</span></p>
<ul>
<li><strong><span style="color: #800000;">Calibre reference</span></strong>
<ul>
<li><span style="color: #800000;">CH 1057-CDT</span></li>
</ul>
</li>
<li><strong><span style="color: #800000;">Movement details</span></strong>
<ul>
<li><span style="color: #800000;">Mechanical movement with vertical tourbillon-type Swiss lever escapement</span></li>
<li><span style="color: #800000;">Hand winding</span></li>
</ul>
</li>
<li><strong><span style="color: #800000;">Movement dimensions</span></strong>
<ul>
<li><span style="color: #800000;">Width 40.10 mm – Length  40.40 mm &#8211; Thickness 7.80 mm</span></li>
</ul>
</li>
<li><strong><span style="color: #800000;">Indications</span></strong>
<ul>
<li><span style="color: #800000;">Hours, minutes</span></li>
<li><span style="color: #800000;">Retrograding running seconds at 4 o’clock</span></li>
<li><span style="color: #800000;">Special pace-of-time indicator 	at 10 o’clock:</span></li>
<li><span style="color: #800000;">1. Half-speed </span></li>
<li><span style="color: #800000;">2. Standard-speed</span><span style="color: #800000;"> </span></li>
<li><span style="color: #800000;">3. Double-speed</span></li>
<li><span style="color: #800000;">Power-reserve indicator (PRI) at 8 o’clock</span></li>
</ul>
</li>
<li><strong><span style="color: #800000;">Crown</span></strong>
<ul>
<li><span style="color: #800000;">Two positions : winding and setting</span></li>
</ul>
</li>
<li><strong><span style="color: #800000;">Power reserve</span></strong>
<ul>
<li><span style="color: #800000;">80 hours</span></li>
</ul>
</li>
<li><strong><span style="color: #800000;">Frequency</span></strong>
<ul>
<li><span style="color: #800000;">21,600 vph</span></li>
</ul>
</li>
<li><strong><span style="color: #800000;">Number of parts</span></strong>
<ul>
<li><span style="color: #800000;">364</span></li>
</ul>
</li>
<li><strong><span style="color: #800000;">Jewelling</span></strong>
<ul>
<li><span style="color: #800000;">47</span></li>
</ul>
</li>
<li><strong><span style="color: #800000;">Water resistance</span></strong>
<ul>
<li><span style="color: #800000;">30 metres (~ 100 feet)</span></li>
</ul>
</li>
<li><strong><span style="color: #800000;">Case</span></strong>
<ul>
<li><span style="color: #800000;">Titanium</span></li>
</ul>
</li>
<li><strong><span style="color: #800000;">Case dimensions</span></strong>
<ul>
<li><span style="color: #800000;">Width 53.20 mm – Length  58.60 mm &#8211; Thickness 21.60 mm</span></li>
</ul>
</li>
<li><strong><span style="color: #800000;">Strap</span></strong>
<ul>
<li><span style="color: #800000;">Eight rubber-clad strands</span></li>
</ul>
</li>
<li><strong><span style="color: #800000;">Clasp</span></strong>
<ul>
<li><span style="color: #800000;">Folding type, titanium </span></li>
</ul>
</li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.tendancehorlogerie.com/fr/confrerie-horlogere-tourbillon-la-clef-du-temps/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<enclosure url="http://www.tendancehorlogerie.com/wp-content/uploads/Confrerie-Horlogere-La-Clef-du-Temps_PR-80x80.jpg" length="4107" type="image/jpg" />	</item>
		<item>
		<title>The Black Belt Watch</title>
		<link>http://www.tendancehorlogerie.com/fr/the-black-belt-watch/</link>
		<comments>http://www.tendancehorlogerie.com/fr/the-black-belt-watch/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 15 Oct 2009 11:28:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Horlogerie]]></category>
		<category><![CDATA[Black Belt Watch]]></category>
		<category><![CDATA[Claudio Alessi]]></category>
		<category><![CDATA[DNA of Famous Legends]]></category>
		<category><![CDATA[Luxury watches]]></category>
		<category><![CDATA[montres de luxe]]></category>
		<category><![CDATA[montres suisses]]></category>
		<category><![CDATA[Moon Dust-DNA]]></category>
		<category><![CDATA[swiss watches]]></category>
		<category><![CDATA[Titanic-DNA]]></category>
		<category><![CDATA[watches]]></category>
		<category><![CDATA[watchmaking]]></category>
		<category><![CDATA[Yvan Arpa]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.tendancehorlogerie.com/?p=3276</guid>
		<description><![CDATA[Black Belt Watch est une montre manufacturée en Suisse exclusivement réservée aux ceintures noires, tous arts martiaux confondus. Chaque pratiquant doit se munir de son certificat de passage délivré par les fédérations officielles.
<hr />
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #800000;">Developed and manufactured in Switzerland, the Black Belt Watch is solely reserved for black belt holders, regardless of the martial art style. Each practitionner has to provide an official rank certificate.</span></p]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<ul class="lang_switch"></ul>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #ff6600;"><strong><a href="http://www.tendancehorlogerie.com/wp-content/uploads/bbelt.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-3280" title="bbelt" src="http://www.tendancehorlogerie.com/wp-content/uploads/bbelt.jpg" alt="bbelt" width="212" height="300" /></a>L&#8217;esprit de Black Belt Watch</strong></span><br />
Créee en l&#8217;honneur des 7 vertus du Bushido, pour célébrer et saluer le courage de toutes les ceintures noires du monde qui, au travers des siècles, incarnent les valeurs des samouraïs par l&#8217;initiation et la pratique d&#8217;un art martial ancestral.</p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #ff6600;"><strong>Le concept de Black Belt Watch</strong></span><br />
Black Belt Watch est une montre manufacturée en Suisse exclusivement réservée aux ceintures noires, tous arts martiaux confondus. Chaque pratiquant doit se munir de son certificat de passage délivré par les fédérations officielles.</p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #ff6600;"><strong>Le projet Black Belt Watch</strong></span><br />
Black Belt Watch soutient le programme &laquo;&nbsp;No Difference&nbsp;&raquo; et attribue un pourcentage de ses ventes à la fondation &laquo;&nbsp;Little Dreams&nbsp;&raquo; afin que les personnes handicapés puissent se réaliser dans la pratique d&#8217;un art martial.</p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #ff6600;"><strong>L&#8217;équipe Black Belt Watch</strong></span><br />
Les combattants ceintures noires Claudio Alessi et Yvan Arpa ont crée, en association avec des horlogers suisses et dans le respect des 7 vertus du Bushido, une montre qui incarne: GI droite, Yu courage, Jin bienveillance, Rei respect, Makoto sincérité, Meiyo honneur, Chugi loyauté.</p>
<p style="text-align: justify;">Claudio Alessi, maitre reconnu des Arts Martiaux a été titré Champion du Monde et à plusieurs reprises Champion d&#8217;Europe et de Suisse. Seinseï pluri-disciplinaire, il a initié l&#8217;Art du Libre Combat et développe une méthode d&#8217;enseignement martial pour les personnes handicapés.</p>
<p style="text-align: justify;">Yvan Arpa, après 14 finales de Karaté avec et contre son ami et adversaire de toujours quitte les tatamis de compétition pour l&#8217;horlogerie Suisse où il contribue notamment au succès de Sector No limit, Big Bang de Hublot avant de bousculer les codes de l&#8217;horlogerie au sein de <a href="../tag/romain-jerome/">Romain Jerome</a> en créant le concept &laquo;&nbsp;DNA of Famous Legends&nbsp;&raquo;. Il signe deux collections <span style="color: #ff6600;">&laquo;&nbsp;<a href="http://www.tendancehorlogerie.com/romain-jerome-titanic-dna-daynight-spiral/">Titanic-DNA</a>&laquo;&nbsp;</span> et &laquo;&nbsp;Moon Dust-DNA&nbsp;&raquo; toutes à son image, à la foi créatives et audacieuses. Pour Black Belt Watch, il déssine ici un modèle fort en symbole et en charge émotionnelle.</p>
<ul style="text-align: justify;">
<li><strong>MOUVEMENT</strong> haut de gamme à remontage automatique entièrement manufacturé en Suisse</li>
<li><strong>BOITIER</strong> traité au PVD «physical vapor deposition» extrêmement résistant</li>
<li><strong>BRACELET</strong> cuir et caoutchouc inspiré des Kimonos</li>
<li><strong>ETANCHEITE</strong> 50 mètres</li>
<li><strong>GARANTIE</strong> 2 ans</li>
<li><strong>LUNETTE</strong> décorée avec des kanji en relief</li>
<li><strong>CADRAN </strong>développé sur cinq niveaux avec différentes tonalités de noires présentant:
<ul>
<li>une ceinture noire frappée et gravée Black Belt</li>
<li> un fond décoré selon la trame épaisse de tissage d’un kimono</li>
<li> des aiguilles en forme de shinaï, sabre d’entraînement pour la pratique du Kendo</li>
</ul>
</li>
<li><strong>FOND GRAVE</strong> «for Black Belt only»</li>
</ul>
<hr />
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #ff6600;"><strong></strong></span><span style="color: #ff6600;"><strong>Black Belt Watch, the spirit</strong></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #800000;">Reflects and honors the 7 virtues associated with Bushido, a powerful greeting to praise the courage of all black belt holders accross the world, who,  for centuries, have embodied the samourai warriors code through the initiation and practice of an ancient martial art.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #ff6600;"><strong>Black Belt Watch, the concept</strong></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #800000;">Developed and manufactured in Switzerland, the Black Belt Watch is solely reserved for black belt holders, regardless of the martial art style. Each practitionner has to provide an official rank certificate.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #ff6600;"><strong>Black Belt Watch, the project</strong></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #800000;">Black Belt Watch support the &laquo;&nbsp;Little Dreams&nbsp;&raquo; fondation and donates a percentage of its sales to the &laquo;&nbsp;No Difference&nbsp;&raquo; cause, a program that aims to grant young people with handicap, the chance to realize their passion for a martial art.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #ff6600;"><strong>Black Belt Watch, the team</strong></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #800000;">As a tribute to the Bushido code of conduct and its 7 virtues, the black belt fighters, Claudio Alessi and Yvan Arpa, teamed up with Swiss watchmakers and created a timepiece cloaked with Gi rectitude, Yu courage, Jin benevolence, Rei respect, Makoto honesty, Meiyo honor, Chugi Loyalty.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #800000;">The renowned Martial Art master, Claudio Alessi gained the World Championship title along with those of several European and Swiss Championships. This multi style Senei who is Mixed Martial Arts instructor has also developed a specific technique to teach Martial Arts to disabled people.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #800000;">After 14 hard fought karate final matches, with and against his friend and competitor, Yvan Arpa decided to leave the tournament&#8217;s tatami mats and join the challenging Swiss watchmaking scene. His sharp marketing vision fueled for success Sector No limit, the Hublot Big Bang and <span style="color: #ff6600;"><a href="http://www.tendancehorlogerie.com/tag/romain-jerome/">Romain Jerome</a></span>, where he created an overnight sensation with the &laquo;&nbsp;DNA of Famous Legends&nbsp;&raquo; concept. He produced two collections </span><span style="color: #ff6600;">&laquo;&nbsp;<a href="../romain-jerome-titanic-dna-daynight-spiral/">Titanic-DNA</a>&laquo;&nbsp;</span><span style="color: #800000;"> and &laquo;&nbsp;Moon Dust-DNA&nbsp;&raquo;. Both became bywords for innovations, daring design and superb craftsmanship. The Black Belt Watch&#8217;s in an eloquent expression on his crativity, brimming with symbols and emotions.</span></p>
<ul>
<li><span style="color: #800000;"><strong>MOVEMENT</strong> self-winding mechanical movement with a frequency of 28000 Vph Entirely manufactured in Switzerland</span></li>
<li><span style="color: #800000;"><strong>WATER-RESISTANCE</strong> 100 meters</span></li>
<li><span style="color: #800000;"><strong>CASE</strong> steel satin-finished and PVD (Physical Vapor Deposition) treated</span></li>
<li><span style="color: #800000;"><strong>DIAL </strong>superimposed on 5 levels with different shades of black, the dial features:</span>
<ul>
<li><span style="color: #800000;">Engraved &laquo;&nbsp;Black Belt&nbsp;&raquo; and stamped with its emblematic representation;</span></li>
<li><span style="color: #800000;">The background&#8217;s pattern emulates the fabric used for kimonos;</span></li>
<li><span style="color: #800000;">The hands replicate a Shinai, the traditionnal bamboo sword used for practice in Kendo</span></li>
</ul>
</li>
<li><span style="color: #800000;"><strong>BEZEL </strong>steel sandblasted and stamped with polished Kanji characters</span></li>
<li><span style="color: #800000;"><strong>CASEBACK </strong>engraved &laquo;&nbsp;For Black Belt Only&nbsp;&raquo; in 5N rose gold</span></li>
<li><span style="color: #800000;"><strong>STRAP</strong> processed &nbsp;&raquo; Alzavel Waterproof&nbsp;&raquo; calfskin and high-tech pierced rubber that is reminiscent of a kimono&#8217;s texture</span></li>
<li><span style="color: #800000;"><strong>GARANTEE</strong> 24 months</span></li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.tendancehorlogerie.com/fr/the-black-belt-watch/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
	<enclosure url="http://www.tendancehorlogerie.com/wp-content/uploads/bbelt-80x80.jpg" length="2541" type="image/jpg" />	</item>
		<item>
		<title>Union Glashütte Modèle Nomaris</title>
		<link>http://www.tendancehorlogerie.com/fr/unionglashuttenomaris/</link>
		<comments>http://www.tendancehorlogerie.com/fr/unionglashuttenomaris/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 13 Oct 2009 22:57:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Horlogerie]]></category>
		<category><![CDATA[automatic watches]]></category>
		<category><![CDATA[german watches]]></category>
		<category><![CDATA[montres allemandes]]></category>
		<category><![CDATA[montres automatiques]]></category>
		<category><![CDATA[montres suisses]]></category>
		<category><![CDATA[Nomaris]]></category>
		<category><![CDATA[swiss watch brand]]></category>
		<category><![CDATA[swiss watches]]></category>
		<category><![CDATA[Union Glashütte]]></category>
		<category><![CDATA[Watch-maker]]></category>
		<category><![CDATA[watchmaker]]></category>
		<category><![CDATA[watchmaking]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.tendancehorlogerie.com/?p=3249</guid>
		<description><![CDATA[Noramis d'UNION GLASHÜTTE est la première collection de la marque allemande qui présente des modèles pour homme et des modèles pour dame. Ces montres au design épuré et classique se limitent à l'essentiel: l'affichage des heures et des minutes. Un minimalisme parfait, incarné par un design intemporel et une exécution de haute qualité, qui se reflète également au coeur des montres.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<ul class="lang_switch">
<li class="lang_switch"><a href="http://www.tendancehorlogerie.com/en/unionglashuttenomaris/"><img src="http://www.tendancehorlogerie.com/wp-content/plugins/zdmultilang/flags/en_US.png" alt="ENGLISH" title="ENGLISH" border="0">ENGLISH</a></li>
</ul>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.tendancehorlogerie.com/wp-content/uploads/PR_D005.gif"><img class="alignleft size-full wp-image-3271" title="PR_D005" src="http://www.tendancehorlogerie.com/wp-content/uploads/PR_D005.gif" alt="PR_D005" width="243" height="300" /></a>Noramis d&#8217;UNION GLASHÜTTE est la première collection de la marque allemande qui présente des modèles pour homme et des modèles pour dame. Ces montres au design épuré et classique se limitent à l&#8217;essentiel: l&#8217;affichage des heures et des minutes. Un minimalisme parfait, incarné par un design intemporel et une exécution de haute qualité, qui se reflète également au coeur des montres.<br />
Avec son cadran clairement agencé, ses chiffres discrets, ses index cunéiformes et ses aiguilles en pointe, les modèles Noramis rappellent les classiques horlogers qui n&#8217;ont rien perdu de leur pouvoir de séduction au fil du temps. Ce look rétro intemporel est souligné par la forme bombée de la glace saphir traitée antireflet sur les deux faces. Le cadran, également bombé, met tout particulièrement en exergue les reflets de la finition satinée soleil. Les différents modèles jouent avec des contrastes de couleurs subtils: la lumineuse couleur argentée des index et des aiguilles ressort ainsi superbement sur le cadran noir ou anthracite. La version avec cadran argenté et touches rosées est particulièrement sophistiquée. La lunette sobre et les cornes en acier joliment arquées forment un cadre parfait pour accueillir, selon la version, un élégant bracelet en cuir marron ou noir façon crocodile ou un bracelet en acier vissé. Ces modèles sont disponibles avec un boîtier de 34 mm ou de 40 mm de diamètre.<br />
Le modèle Noramis pour dame (boîtier de 34 mm de diamètre) séduit avec cette même architecture classique et superbe, mais ose en plus une touche de luxe: dix diamants ornent le cadran noir et rythment avec élégance l&#8217;espace entre les chiffres à 6 heures et 12 heures. Un bracelet en cuir noir façon crocodile complète sa noble allure.<br />
L&#8217;exécution de haute qualité de la collection Noramis se reflète également au coeur de la montre: un fond vissé avec glace saphir permet d&#8217;admirer un mouvement automatique doté d&#8217;une réserve de marche de 42 heures et faisant appel à des composants exclusifs UNION GLASHÜTTE. Le nom de la marque est squeletté dans le rotor rhodié unique, décoré à la manière de Glashütte. Les montres de la collection sont étanches jusqu&#8217;à 100 mètres / 10 ATM.<br />
Les modèles Noramis sont en vente dès 1380 euros. Le modèle de 34 mm de diamètre serti de diamants est proposé au prix de 1650 euros.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.tendancehorlogerie.com/fr/unionglashuttenomaris/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<enclosure url="http://www.tendancehorlogerie.com/wp-content/uploads/PR_D005-80x80.jpg" length="2500" type="image/jpg" />	</item>
		<item>
		<title>Twenty years and two new exhibitors for the Salon International de la Haute Horlogerie 2010</title>
		<link>http://www.tendancehorlogerie.com/fr/twenty-years-and-two-new-exhibitors-for-the-salon-international-de-la-haute-horlogerie-2010/</link>
		<comments>http://www.tendancehorlogerie.com/fr/twenty-years-and-two-new-exhibitors-for-the-salon-international-de-la-haute-horlogerie-2010/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 13 Oct 2009 08:29:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Evenements]]></category>
		<category><![CDATA[automatic watches]]></category>
		<category><![CDATA[Greubel Forsey]]></category>
		<category><![CDATA[horloger]]></category>
		<category><![CDATA[montres automatiques]]></category>
		<category><![CDATA[montres suisses]]></category>
		<category><![CDATA[Richard Mille]]></category>
		<category><![CDATA[Salon International de la Haute Horlogerie]]></category>
		<category><![CDATA[sihh]]></category>
		<category><![CDATA[swiss made]]></category>
		<category><![CDATA[swiss watches]]></category>
		<category><![CDATA[Watch-maker]]></category>
		<category><![CDATA[watch-making]]></category>
		<category><![CDATA[watches]]></category>
		<category><![CDATA[watchmaker]]></category>
		<category><![CDATA[watchmaking]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.tendancehorlogerie.com/?p=3222</guid>
		<description><![CDATA[Le Salon International de la Haute Horlogerie, qui tiendra sa 20ème édition du 18 au 22 janvier 2010,  accueille deux nouveaux exposants : Greubel Forsey et Richard Mille. Deux Maisons qui s’intègrent  parfaitement dans l’univers de la Haute Horlogerie.
<hr style="text-align: justify;" />
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #800000;">The Salon International de la Haute Horlogerie, whose 20th edition will be held from January 18th to 22nd 2010, welcomes two new exhibitors, Greubel Forsey and Richard Mille, both in perfect concordance with the values of Fine Watchmaking.</span></p]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<ul class="lang_switch"></ul>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.tendancehorlogerie.com/wp-content/uploads/Ambiance-1.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-3221" title="Ambiance-1" src="http://www.tendancehorlogerie.com/wp-content/uploads/Ambiance-1.jpg" alt="Ambiance-1" width="309" height="206" /></a><strong>Le Salon International de la Haute Horlogerie, qui tiendra sa 20ème édition du 18 au 22 janvier 2010,  accueille deux nouveaux exposants : Greubel Forsey et </strong><strong><span style="color: #ff6600;"><a href="../tag/richard-mille/" target="_self">Richard Mille</a></span></strong><strong>. Deux Maisons qui s’intègrent  parfaitement dans l’univers de la Haute Horlogerie.</strong><br />
La Fondation de la Haute Horlogerie, organisateur du Salon International de la  Haute Horlogerie (SIHH) qui se tiendra du 18 au 22 janvier 2010, est heureuse d’annoncer l’arrivée de deux nouveaux exposants. A l’issue du vote du Comité des exposants du SIHH, les Maisons Greubel Forsey et  Richard Mille viennent se joindre aux 17 marques que comptait le Salon lors de sa dernière édition. Ceci en parfait accord avec l’esprit qui anime cette manifestation dans le plus pur respect de la Haute Horlogerie.<br />
Depuis 20 ans, la manifestation n’a cessé de prendre de l’ampleur, passant d’une surface d’exposition de 4’500m2 en 1991 à plus de 30’000m2 en 2010, et accueillant de 5 exposants en 1991 à 19 exposants en 2010.<br />
Malgré la morosité qui frappe les marchés d’exportation depuis plusieurs mois, le SIHH continuera de jouer son rôle incontournable de manifestation privée et professionnelle dédiée à la Haute Horlogerie. Cette prochaine édition réunira une clientèle exclusive de détaillants, véritables ambassadeurs de la Haute Horlogerie dans le monde, et dont le rôle sera déterminant pour espérer une « sortie de crise » en 2010.<br />
Pour ce 20ème anniversaire du SIHH, place sera donc faite à Greubel Forsey et <strong><span style="color: #ff6600;"><a href="http://www.tendancehorlogerie.com/tag/richard-mille/" target="_self">Richard Mille</a> </span></strong>dans la « cité de la Haute Horlogerie », qui saura mettre cette année encore plus en valeur ces dix-neuf maisons horlogères, soucieuses de pérenniser la culture, l’innovation et le développement des Métiers d’Art, fondements de la Haute Horlogerie technique et précieuse.<br />
Pour tout renseignement complémentaire, consulter le site www.sihh.ch
</p>
<p style="text-align: justify;">
<hr style="text-align: justify;" />
<p style="text-align: justify;">
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #800000;"><strong>The Salon International de la Haute Horlogerie, whose 20th edition will be held from January 18th to 22nd 2010, welcomes two new exhibitors, Greubel Forsey and </strong></span><strong><span style="color: #ff6600;"><a href="../tag/richard-mille/" target="_self">Richard Mille</a></span></strong><span style="color: #800000;"><strong>, both in perfect concordance with the values of Fine Watchmaking.</strong></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #800000;"> The Fondation de la Haute Horlogerie, organiser of the Salon International de la Haute Horlogerie (SIHH), to be held from January 18th to 22nd 2010, is pleased to announce the arrival of two new exhibitors. Following a vote by the SIHH Exhibitor Committee, Greubel Forsey and Richard Mille will join the 17 brands which exhibited at the last SIHH, thereby continuing the spirit that defines the SIHH in its respect for Fine Watchmaking.<br />
The event has continued to grow over its twenty-year existence, from 4,500 sq m of exhibition space in 1991 to more than 30,000 sq m in 2010, and from 5 exhibitors in 1991 to 19 in 2010.<br />
Despite challenging export markets over recent months, the SIHH will continue to play its key role as a foremost private event for professionals in the Fine Watch segment. This next edition will welcome an exclusive clientele of retailers, all ambassadors for Fine Watchmaking worldwide and who will play a decisive role in leading the way out of recession in 2010.<br />
This 20th Salon International de la Haute Horlogerie will thus open its aisles to Greubel Forsey and </span><strong><span style="color: #ff6600;"><a href="../tag/richard-mille/" target="_self">Richard Mille</a></span></strong><span style="color: #800000;"> in a &laquo;&nbsp;City of Fine Watchmaking&nbsp;&raquo; that will be an even more prestigious showcase for these 19 companies, each of which strives to uphold the culture, innovation and professions that are the foundations for technical and precious Fine Watchmaking.<br />
For further information, visit www.sihh.ch</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.tendancehorlogerie.com/fr/twenty-years-and-two-new-exhibitors-for-the-salon-international-de-la-haute-horlogerie-2010/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>When we met Jean-François Ruchonnet</title>
		<link>http://www.tendancehorlogerie.com/fr/when-we-met-jean-francois-ruchonnet/</link>
		<comments>http://www.tendancehorlogerie.com/fr/when-we-met-jean-francois-ruchonnet/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 12 Oct 2009 08:47:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Interview]]></category>
		<category><![CDATA[Cabestan]]></category>
		<category><![CDATA[Cabestan Winch Tourbillon Vertical]]></category>
		<category><![CDATA[Horlogere]]></category>
		<category><![CDATA[Jean-François Ruchonnet]]></category>
		<category><![CDATA[montre horlogere]]></category>
		<category><![CDATA[montres suisses]]></category>
		<category><![CDATA[Timothy Bovard]]></category>
		<category><![CDATA[tourbillon]]></category>
		<category><![CDATA[Watch-maker]]></category>
		<category><![CDATA[watches]]></category>
		<category><![CDATA[Watchmakers]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.tendancehorlogerie.com/?p=3174</guid>
		<description><![CDATA[<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">Dans le milieu horloger il y a les traditionalistes et les électrons-libres. Jean-François Ruchonnet fait parti de la seconde catégorie et il révolutionne l'horlogerie à grand coup de dépôt de brevets. Contrairement à ceux qui rêvent leurs vies, lui préfère vivre ses rêves. Un savant mariage entre l'horlogerie et la mécanique, sa seconde passion, ont donné naissance à Cabestan. Le modèle Winch Tourbillon à lui introduit la jeune maison horlogère dans le club très privée des montres de collectionneurs. Mais après tout qui pourrait si ce n'est lui même nous parler de Jean-François Ruchonnet.</p>
<hr style="text-align: justify;" />
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #800000;">In the watchmaking world there are traditionalists and free spirits . Jean-François Ruchonnet is from the second category and he revolutionizes the watchmaking with big blow of patents registration. Contrary to those who dream their life, he prefer to live his dreams. A beautiful mix between the watchmaking and the engineering , its second passion, gave birth to Cabestan. The model Winch Tourbillon Vertical introduces the young watchmaking brand into the club of watch collectors.  But after all who could talk about Jean-François Ruchonnet if it's not himself.</span></p]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<ul class="lang_switch"></ul>
<div id="attachment_3176" class="wp-caption alignleft" style="width: 460px"><a href="http://www.tendancehorlogerie.com/wp-content/uploads/JFR+TB.jpg"><img class="size-full wp-image-3176" title="JFR+TB" src="http://www.tendancehorlogerie.com/wp-content/uploads/JFR+TB.jpg" alt="JFR+TB" width="450" height="300" /></a><p class="wp-caption-text">Timothy Bovard et Jean-François Ruchonnet</p></div>
<p><!-- 		@page { margin: 2cm } 		P { margin-bottom: 0.21cm } --></p>
<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><strong><em>Dans le milieu horloger il y a les traditionalistes et les électrons-libres. Jean-François Ruchonnet fait parti de la seconde catégorie et il révolutionne l&#8217;horlogerie à grand coup de dépôt de brevets. Contrairement à ceux qui rêvent leurs vies, lui préfère vivre ses rêves. Un savant mariage entre l&#8217;horlogerie et la mécanique, sa seconde passion, ont donné naissance à Cabestan. Le modèle Winch Tourbillon a introduit la jeune maison horlogère dans le club très privée des montres de collectionneurs. </em></strong></p>
<p style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"><strong><em>Mais après tout qui pourrait si ce n&#8217;est lui même nous parler de Jean-François Ruchonnet.</em></strong></p>
<p style="text-align: justify;"><em><span style="color: #ff6600;"><strong>TH: Qui est selon vos mots Monsieur Jean François Ruchonnet?</strong></span></em><br />
<strong>JFR: </strong>Passionné, provocateur, perfectionniste aussi. Depuis 25 ans que je suis dans le milieu de l’horlogerie, j’ai la réputation de ne pas avoir ni la langue dans ma poche…ni la langue de bois ! Ce trait de caractère peut déplaire. Je le considère personnellement comme une qualité. C’est ce qui motive ma créativité, ce qui me pousse à repousser la barre toujours plus loin. Je marche au défi !</p>
<p style="text-align: justify;"><em><span style="color: #ff6600;"><strong>TH: Que représente Cabestan à vos yeux?</strong></span></em><br />
<strong>JFR: </strong>L’aboutissement d’un rêve, celui de réunir deux mondes qui me passionnent: l’art et la mécanique. La Cabestan Winch Tourbillon Vertical intègre une incroyable prouesse technologique dans un objet d’une grande pureté esthétique. Je me plais à constater que le milieu des collectionneurs d’horlogerie qualifie ce garde-temps d’œuvre d’art. Mon objectif a donc été atteint.</p>
<p style="text-align: justify;"><em><span style="color: #ff6600;"><strong>TH: Qu&#8217;avez vous ressenti lors des résultats d&#8217;Only Watch 09?</strong></span></em><br />
<strong>JFR:</strong> Une immense fierté, à bien des égards. Qu’une très jeune marque de haute horlogerie indépendante arrive dans le trio de tête de l’une des ventes aux enchères horlogère les plus célèbres au monde est extraordinaire ! En termes de créativité, l’avenir de la haute horlogerie se trouve clairement dans l’indépendance. Je suis également très fier que la somme atteinte par la Cabestan soit entièrement dédiée à la lutte contre la Myopathie de Duchenne. Le domaine caritatif me tient profondément à cœur.</p>
<p style="text-align: justify;"><em><span style="color: #ff6600;"><strong>TH: Quel fut la motivation concernant la vente de la marque Cabestan à Mr Timothy Bovard?</strong></span></em><br />
<strong>JFR:</strong> Pour satisfaire ses ambitions de création. Une société horlogère a besoin de moyens financiers importants et de vraies compétences, tant en matière de management que de conception horlogère. Ma rencontre avec Timothy a été sur ce point déterminante. Dès notre première rencontre, nous avons partagé la même vision de l’entreprise centrée sur une créativité poussée à l’extrême, des designs audacieux et la réalisation des rêves de notre clientèle ultra-exclusive. Le talent de Timothy est reconnu dans le monde des affaires, notamment en matière de rachat d’entreprise. Ce partenariat est en tout point idéal.</p>
<p style="text-align: justify;"><em><span style="color: #ff6600;"><strong>TH: Quel rôle allez vous jouer dans cette nouvelle association?</strong></span></em><br />
<strong>JFR:</strong> La gestion de la société étant en main de Timothy, je vais pouvoir me concentrer sur ce que j’aime et je sais faire le mieux : créer ! Cette liberté se fait de plus en plus rare dans notre profession.</p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #ff6600;"><em><strong>TH: Parlez nous de ce fameux &laquo;&nbsp;freinage à disque&nbsp;&raquo;!</strong></em></span><br />
<strong>JFR:</strong> Il s’agit d’un système de micro-hydraulique couplé avec des freins à disques, comme dans une voiture, qui permet d’arrêter le tourbillon qui fonctionne à 21&#8217;600 alternances par heure en mode normal, et de déclencher le deuxième tourbillon qui fonctionne à 36&#8217;000 alternances en mode chronométrage.  Le tout est commandé en appuyant sur une des cabestans et permet l’utilisateur de faire fonctionner la Cabestan en mode chrono avec un maximum de précision tout en économisant de l’énergie en mode normal.  Pour cette invention, j’ai bien évidemment déposé un brevet.</p>
<p style="text-align: justify;"><em><span style="color: #ff6600;"><strong>TH: Y aura t-il une évolution du design sur les modèles à venir?</strong></span></em><br />
<strong>JFR:</strong> Ce n’est pas les idées qui manquent !  J’ai dans ma tête de quoi alimenter la marque Cabestan pour les cinq ans à venir en faisant rêver, voir même halluciner les collectionneurs de montres.  Mais on fera évoluer la marque intelligemment, en proposant des nouveautés qui sont de vraies nouveautés et non pas de la cosmétique.</p>
<p style="text-align: justify;"><em><span style="color: #ff6600;"><strong>TH: Comment voyez-vous le futur de l&#8217;horlogerie et dans quelle partie du globe le voyez-vous à court terme?</strong></span></em><br />
<strong>JFR:</strong> Je ne suis pas clairvoyant, mais je vois assez clairement que pour la très haute horlogerie, le futur est en effet dans le passé. Par cela je veux dire que la crise financière a remis les pendules à l’heure. Les clients de pièces exceptionnelles attendent de l’authenticité.  Nous avons une montre que nous avons entièrement conçue nous mêmes, avec notre propre mouvement entièrement fabriqué dans notre manufacture par Maître Horloger Eric Coudray et son équipe de talentueux horlogers.  Tout est fait main.  Tout est soigné.  Et je suis convaincu que ce sont ces valeurs d’autrefois, ces valeurs d’artisanat, qui définiront la vraie luxe dans les années à venir, et ceci partout dans le monde.</p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #ff6600;"><em><strong>TH: Enfin, êtes vous toujours insomniaque?</strong></em></span><br />
<strong>JFR: </strong>Regardons…il est 3H12 du matin actuellement.  En effet, il est peut être temps que je me couche !  Bonne nuit !</p>
<table style="text-align: justify;" border="1">
<tbody>
<tr>
<td>
<h2><span style="color: #ff6600;"><strong><a href="http://www.tendancehorlogerie.com/wp-content/uploads/CABESTAN_WINCH_TOURBILLON_VERTICAL_ROSE_GOLD_WHITE_.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-3177" title="CABESTAN_WINCH_TOURBILLON_VERTICAL_ROSE_GOLD_WHITE_" src="http://www.tendancehorlogerie.com/wp-content/uploads/CABESTAN_WINCH_TOURBILLON_VERTICAL_ROSE_GOLD_WHITE_.jpg" alt="CABESTAN_WINCH_TOURBILLON_VERTICAL_ROSE_GOLD_WHITE_" width="212" height="300" /></a>Cabestan Winch Tourbillon Vertical</strong></span></h2>
<h2><span style="color: #ff6600;"><strong>Descriptif technique</strong></span></h2>
<ul>
<li><strong>Indications </strong>
<ul>
<li>Heures, minutes, secondes sur deux tambours rotatifs gravés</li>
<li>Réserve de marche (72 heures, avec une amplitude moyenne du balancier de 240 degrés) par tambour rotatif</li>
</ul>
</li>
<li><strong>Mouvement </strong>
<ul>
<li>Tourbillon mécanique à fusée</li>
<li>1352 composants</li>
<li>Calibre CAB EC 101 à remontage manuel avec échappement à ancre suisse</li>
<li>Fréquence : 21 600 alt/h ou 3 HZ</li>
<li>Spiral Bréguet, piton de Genève</li>
<li>Amplitude du balancier : 240°</li>
<li>Mise à l’heure par winch débrayable et dynamométrique</li>
<li>Chaine en inox de 230 mm composée de 450 maillons et 150 rivets assemblés manuellement</li>
<li>Système à rouages vertical composé de : roues en laiton doré, platine et ponts en laiton rhodié et pignons en acier</li>
<li>Finition manuelle des composants : anglage, polissage, étirage, perlage et cerclage</li>
</ul>
</li>
<li><strong>Boîtier </strong>
<ul>
<li>Titane brossé naturel, titane PVD noir, or jaune 3N, or rose 5N, or gris Palladium, platine</li>
<li>Sertissage baguette F</li>
<li>Carrure composée de 7 éléments soudés sous atmosphère contrôlée</li>
<li>Deux cabestans fonctionnels (nombre total de composants : 50)</li>
<li>Deux cabestans décoratifs (nombre total de composants : 20)</li>
<li>Fond du boîtier gravé selon demande</li>
<li>Deux glaces pyrex thermoformées, métallisées et ajustées à la main sur chaque carrure</li>
</ul>
</li>
<li><strong>Bracelet </strong>
<ul>
<li>Boucle déployante qui permet de ranger la manivelle du winch</li>
<li>Alligator grandes écailles rembordé et cousu main, en veau, en pécari ou en caoutchouc</li>
</ul>
</li>
<li><strong>Accessoires </strong>
<ul>
<li>Stylo de remontage et de mise à l’heure rangé dans l’écrin</li>
<li>Manivelle de winch rangée dans la boucle déployante</li>
</ul>
</li>
</ul>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>
<hr style="text-align: justify;" />
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>
<dl id="attachment_3176" class="wp-caption alignleft" style="width: 460px;">
<dt></dt>
</dl>
<p style="text-align: justify;"><em><strong><span style="color: #800000;">In the watchmaking world there are traditionalists and free spirits . Jean-François Ruchonnet is from the second category and he revolutionizes the watchmaking with big blow of patents registration. Contrary to those who dream their life, he prefers living his dreams. A beautiful mix between watchmaking and engineering, his second passion, gave birth to Cabestan. The model Winch Tourbillon Vertical made the young watchmaking brand part of the watch collectors club.<br />
And who could really talk about Jean-François Ruchonnet if it&#8217;s not himself?</span></strong></em></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #800000;"><span style="color: #ff6600;"><em><strong>TH:  According to your words, who is Mr Jean François Ruchonnet?</strong></em></span><br />
<strong>JFR:</strong> A passionate, agitator, and perfectionist person. For 25 years I have been in the world of watchmaking and I have the reputation to be never at a loss for something to say nor stonewalling! This characteristic can offend Personally I think it&#8217;s a quality. It motivates my creativity. What urges me to do better? I love to meet challenges!</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #800000;"><span style="color: #ff6600;"><em><strong>TH: what does Cabestan represent for you?</strong></em></span><br />
<strong>JFR:</strong> The outcome of a dream, that combines two worlds which fascinate me: the art and the engineering. Cabestan Winch Vertical Tourbillon integrates an incredible technological exploit into an object of a big aesthetic purity. I enjoy the fact that  in the environment of watch collectors, one describes this guard-time as a work of art. My goal has been reached.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #800000;"><span style="color: #ff6600;"><em><strong>TH: What did you feel during the results of Only Watch 09?</strong></em></span><br />
<strong>JFR:</strong> A great pride, in many aspects. The fact that a very young independent brand of Haute Horlogerie arrives at the top of one of the most famous watchmaking auctions is extraordinary! As for creativity, the future of the Haute Horlogerie is clearly in the independence. I am also very proud that the amount of money reached by Cabestan is entirely dedicated to the fight against the Duchenne&#8217;s Myopathy. Charity means a lot to me.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #800000;"><span style="color: #ff6600;"><em><strong>TH: What was the motivation concerning the sale of Cabestan to Mr Timothy Bovard?</strong></em></span><br />
<strong>JFR:</strong> To satisfy one&#8217;s ambition in innovating. A watchmaking company needs a lot of financial means and real skills in management and watchmaking conception. Meeting  Timothy was decisive on this aspect. Since the first time we met, we have shared the same vision about a company focussed on an extreme creativity, audacious designs and the fulfilment of our ultra-exclusive customers&#8217; dream. Timothy&#8217;s talent is famous in the business world, particularly in repurchasing companies. This partnership is completely ideal.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #800000;"><span style="color: #ff6600;"><em><strong>TH: What role will you play in this new association?</strong></em></span><br />
<strong>JFR:</strong> As the management company is in the hands of Timothy, I&#8217;ll be able to concentrate on what I love and do the best: creativity. This freedom is more and more rare in our profession.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #800000;"><span style="color: #ff6600;"><em><strong>TH: Tell us more about this famous “disc break system”!</strong></em></span><br />
<strong>JFR:</strong> It is about a system of micro-hydraulics coupled with disc break system, as in a car, which makes it possible to stop the tourbillon which runs at  21 &#8216; 600 vibrations per hour in normal mode, and to start the second tourbillon which runs at 36 &#8216; 000 vibrations per hour in timing mode.  The whole is controlled by pressing on one of the Cabestan and allows the user to make function the Cabestan in stopwatch mode with a maximum of precision while saving energy in normal mode.  For this invention, I obviously deposited a patent.</span></p>
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify;"><strong><span style="color: #ff6600;">TH: Will the design evaluate in the forthcoming models?</span></strong><br />
<strong><span style="color: #993300;">JFR</span></strong>: <span style="color: #993300;">In fact ideas do not miss! I have  enough ideas in my head that can fulfill the Brand Cabestan for the next 5 years with dreams. They can even make hallucinating the watch collectors. However, we want to make the brand progress intelligently, by offering real innovations and not only cosmetic.</span></p>
<p><span style="color: #ff6600;"><strong>TH: How do you see the future of the watchmaking industry and in which part of the world do you think it will be in the short run?</strong></span><br />
<span style="color: #993300;"><strong>JFR:</strong> I am not fortune teller, but I can see rather clearly that for the very Haute Horlogerie industry, the future is indeed in the past. The financial crisis set the record straight. Buyers of exceptional items want authenticity. We have a watch which is entirely designed by our company, with our own movement and is also entirely manufactured in our factory, by the watchmaker master Eric Coudray and his team made of talented watchmakers. Everything is made by hand. Everything is carefully done. I am convinced that these old values, these artisans&#8217; values, are what will define real luxury in the forthcoming years everywhere in the world.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #800000;"><span style="color: #ff6600;"><em><strong>TH: Finally, are you still insomniac?</strong></em></span><br />
<strong>JFR:</strong> Let&#8217;s see… it is currently 3:12 a.m. Indeed, it&#8217;s time to go to bed!!  Good night!</span></p>
<table style="text-align: justify;" border="1">
<tbody>
<tr>
<td>
<h2><span style="color: #ff6600;"><strong> </strong><strong><a href="http://www.tendancehorlogerie.com/wp-content/uploads/CABESTAN_WINCH_TOURBILLON_VERTICAL_ROSE_GOLD_WHITE_.jpg"><img class="alignleft" title="CABESTAN_WINCH_TOURBILLON_VERTICAL_ROSE_GOLD_WHITE_" src="http://www.tendancehorlogerie.com/wp-content/uploads/CABESTAN_WINCH_TOURBILLON_VERTICAL_ROSE_GOLD_WHITE_.jpg" alt="CABESTAN_WINCH_TOURBILLON_VERTICAL_ROSE_GOLD_WHITE_" width="212" height="300" /></a></strong></span></h2>
<h2><span style="color: #ff6600;">Cabestan Winch Tourbillon Vertical</span></h2>
<h2><span style="color: #ff6600;"> Technical Data</span></h2>
<ul>
<li><strong><span style="color: #800000;">Functions</span></strong>
<ul>
<li><span style="color: #800000;">Hours, minutes, seconds read from two engraved rotary drums</span></li>
<li><span style="color: #800000;">Power reserve indicator on rotating drums (72 hours, with an average amplitude of the balance of 240 degrees)</span></li>
</ul>
</li>
<li><strong><span style="color: #800000;">Movement</span></strong>
<ul>
<li><span style="color: #800000;">Mechanical with vertical tourbillon and fusee with chain</span></li>
<li><span style="color: #800000;">1352 components</span></li>
<li><span style="color: #800000;">Manually wound calibre CAB EC 101 with Swiss lever escapement</span></li>
<li><span style="color: #800000;">Frequency: 21 600 alt/h or 3 HZ</span></li>
<li><span style="color: #800000;">Breguet-style overcoil; Geneva stud</span></li>
<li><span style="color: #800000;">Balance amplitude: 240°</span></li>
<li><span style="color: #800000;">Rewinding and time setting with a auto-disengaging torque winch</span></li>
<li><span style="color: #800000;">Stainless steel chain 230 mm long made of 450 links and 150 rivets assembled by hand</span></li>
<li><span style="color: #800000;">Vertical gear system with golden brass wheels, rhodium-plated bottom-plate and bridges, and steel pinions</span></li>
<li><span style="color: #800000;">Fully hand finished components: beveling, polishing, drawing, graining and hooping</span></li>
</ul>
</li>
<li><strong><span style="color: #800000;">Case</span></strong>
<ul>
<li><span style="color: #800000;">Brushed, natural or black PVD titanium, 3N yellow gold, 5N pink gold, palladium white gold, platinum</span></li>
<li><span style="color: #800000;">F baguette diamond settings</span></li>
<li><span style="color: #800000;">Case composed of 7 elements welded under vacuum in a controlled atmosphere</span></li>
<li><span style="color: #800000;">Two functional capstans (total number of components: 50)</span></li>
<li><span style="color: #800000;">Two ornamental capstans (total number of components: 20)</span><span style="color: #800000;"> </span></li>
<li><span style="color: #800000;">Back of the case can be engraved according to the client’s wishes</span></li>
<li><span style="color: #800000;">Two thermoformed. metalized Pyrex crystals hand-fitted for each case</span></li>
</ul>
</li>
<li><strong><span style="color: #800000;">Strap &amp; Buckle</span></strong>
<ul>
<li><span style="color: #800000;">Double buckle, which accommodates the winch crank</span></li>
<li><span style="color: #800000;">High quality alligator with handmade edges folded back and sown. Bracelets also available in calf or peccary leather, or a very stylish rubber</span></li>
</ul>
</li>
<li><strong><span style="color: #800000;">Accessories</span></strong>
<ul>
<li><span style="color: #800000;">Special tool for winding and setting the time is stored in the box</span></li>
<li><span style="color: #800000;">Miniature winch for winding and setting the time is hidden in the buckle</span></li>
</ul>
</li>
</ul>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.tendancehorlogerie.com/fr/when-we-met-jean-francois-ruchonnet/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<enclosure url="http://www.tendancehorlogerie.com/wp-content/uploads/JFR+TB-80x80.jpg" length="3503" type="image/jpg" />	</item>
	</channel>
</rss>

<!-- Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: http://www.w3-edge.com/wordpress-plugins/

Page Caching using disk: basic
Database Caching 30/126 queries in 0.311 seconds using disk: basic
Object Caching 2036/2237 objects using disk: basic

Served from: www.tendancehorlogerie.com @ 2012-02-11 12:13:59 -->
