HORLOGERIE et MONTRES » FIHS http://www.tendancehorlogerie.com Tendance Horlogerie le portail des montres présente toutes les nouveautés de l’univers des montres suisses de luxe et de la haute horlogerie Fri, 25 May 2012 08:11:12 +0000 en hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.2 Horlogerie suisse en décembre 2009 http://www.tendancehorlogerie.com/horlogerie-suisse-en-decembre-2009/ http://www.tendancehorlogerie.com/horlogerie-suisse-en-decembre-2009/#comments Thu, 04 Feb 2010 10:27:24 +0000 admin http://www.tendancehorlogerie.com/fr/?p=5719 After a month of November in which the rate of decline slowed considerably, Swiss watch exports managed to confirm this trend in December. They totalled 1.2 billion francs, down by 7.2% compared to December 2008. The year 2009 ended therefore with an overall decline of 22.3%, at 13.2 billion francs. Après un mois de novembre qui avait vu la baisse perdre nettement de sa vigueur, les exportations horlogères suisses ont confirmé cette tendance en décembre. Elles ont atteint 1,2 milliard de francs, soit un recul de 7,2% par rapport à décembre 2008. L’année 2009 a ainsi bouclé sur un recul global de 22,3% à 13,2 milliards de francs.

La baisse de la valeur en décembre a été principalement due aux montres en or. A l’opposé, les garde-temps bimétalliques ont connu une forte hausse. Les produits en acier se sont maintenus à leur niveau de décembre 2008. Le nombre de pièces exportées a affiché une croissance, grâce à la catégorie des autres matières, à l’acier et au bimétallique.

Le redressement n’a pas concerné tous les segments de prix en décembre. Les montres-bracelets de moins de 3’000 francs (prix export) ont affiché une nette croissance dans leur ensemble. Leur valeur globale a progressé de 11,6% et leurs unités de 6,1%. Au-dessus de ce prix, les résultats se sont inscrits en baisse marquée par rapport à décembre 2008.
Les marchés ayant enregistré une croissance en décembre se situent principalement en Extrême-Orient. Premier débouché des exportations horlogères suisses, Hong Kong a encore renforcé sa position en réalisant une forte croissance. Suivant la même tendance, la Chine s’est classée quatrième en augmentant fortement son niveau. Entre deux, les Etats-Unis ont vu leur situation se redresser nettement, tout en restant négative. La France, comme les autres principaux marchés européens, a subi l’effet retard prévu en connaissant une dégradation de ses résultats. Le Japon a continué sur sa tendance baissière.

source: www.fhs.ch

]]> http://www.tendancehorlogerie.com/horlogerie-suisse-en-decembre-2009/feed/ 0 Billet de l’Industrie Horlogère Suisse: Août 2009 http://www.tendancehorlogerie.com/billet-de-industrie-horlogere-suisse-aout-2009/ http://www.tendancehorlogerie.com/billet-de-industrie-horlogere-suisse-aout-2009/#comments Wed, 23 Sep 2009 20:33:45 +0000 admin http://www.tendancehorlogerie.com/?p=2793

Swiss watch exports fell slightly less in August than in previous months. Their value reached 842.6 million francs, i.e. 22% down on August 2008. This result, which is below the equivalent figure for 2006, brought aggregate exports since January to 8.1 billion francs, 25.9% lower than in January-August 2008. Les exportations horlogères suisses ont affiché une baisse légèrement moins marquée en août que les mois précédents. Leur valeur a atteint 842,6 millions de francs, soit un recul de 22,0% par rapport à août 2008. Ce résultat, inférieur à celui de 2006, a porté les exportations cumulées depuis janvier à 8,1 milliards de francs, soit une baisse de 25,9% par rapport à janvier-août 2008.

23Aucune matière n’a vu sa situation s’améliorer par rapport à l’année passée. L’acier s’est situé exactement dans la moyenne, tandis que l’or a enregistré un recul plus fort. Le mois d’août, traditionnellement plus calme pour la branche, a vu 1,1 million de montres quitter la Suisse, soit 590’000 de moins qu’en août 2008. Cette baisse très marquée a frappé l’ensemble des matières.

1Les montres de moins de 200 francs (prix export) ont affiché une baisse particulièrement marquée en août, avec pratiquement -40% en nombre de pièces. Les garde-temps entre 200 et 500 francs ont été les moins affectés, en subissant une contraction d’environ 15%. Les montres de plus de 500 francs ont affiché une relative amélioration par rapport aux mois précédents. Leur valeur a diminué de 22,8%.
Si Hong Kong et les Etats-Unis n’ont pas connu de modification sensible de leur situation, la Chine a en revanche affiché une progression de 20,0% par rapport à août 2008. Ce résultat lui a permis de se hisser pour un mois au rang de troisième débouché des exportations horlogères suisses. Singapour a également présenté un niveau en hausse. Les principaux marchés européens n’ont pas été homogènes: la France et l’Italie ont fortement reculé, tandis que l’Allemagne s’est située proche de son niveau d’août 2008.

Swiss watch exports fell slightly less in August than in previous months. Their value reached 842.6 million francs, i.e. 22% down on August 2008. This result, which is below the equivalent figure for 2006, brought aggregate exports since January to 8.1 billion francs, 25.9% lower than in January-August 2008.

1anglais2anglaisThe situation did not improve on the previous year for any type of material: steel was right on average, while gold reported an even bigger decline. August, which is traditionally a quieter month for the branch, saw 1.1 million watches exported from Switzerland, i.e. 590,000 less than in August 2008. All materials were affected by this very severe fall.



3anglaisWatches costing less than 200 francs (export prices) reported a particularly steep decline in sales in August, with practically -40% fewer timepieces sold. Watches costing between 200 and 500 francs were the least affected with a contraction of around 15%. Those priced at over 500 francs posted a relative improvement on previous months. Their value was 22.8% lower.
While Hong Kong and the United States did not experience any substantial change in their situation, China reported an increase of 20.0% on August 2008. This result enabled it to become the third most important market for Swiss watch exports in that month. Singapore also reported higher sales. The main European markets presented a varied picture: France and Italy fell sharply, while Germany was close to its August 2008 level.

source: Industrie Horlogère Suisse www.fhs.ch

]]> http://www.tendancehorlogerie.com/billet-de-industrie-horlogere-suisse-aout-2009/feed/ 0