La rencontre entre Antonio Calce, CEO de Corum et Loïck Peyron a eu lieu en mai 2009, lors de l’événement d’ouverture de la saison nautique du Challenge Julius Baer : le Grand Prix Corum. Partenaire du team OKALYS-CORUM depuis 2009, la Maison CORUM voit, depuis, son identité et ses couleurs fièrement portées et défendues par le team. A bord d’Okalys-Corum, le Décision 35 le plus titré du Challenge Julius Baer, Loïck s’est immédiatement identifié aux valeurs de la marque et des liens étroits se sont tissés entre le célèbre navigateur et les collaborateurs de la marque Corum.
The encounter between Corum CEO Antoine Calce and Loïck Peyron took place in May 2009, during the opening event of the Julius Baer Challenge nautical season: the Grand Prix Corum. A partner of the OKALYS-CORUM team since 2009, CORUM is delighted to see its identity and its colors proudly worn and defended by the team. Aboard the Okalys-Corum, the most titled Décision 35 in the Julius Baer Challenge, Loïck immediately identified with the brand values, and the famous sailor has naturally established close ties with Corum personnel.
0
C’est au rythme de « Happy Birthday » des Beatles que la conférence a débuté. Evénement incontournable, la Foire de Bâle est une opportunité unique de pouvoir réunir, pendant une dizaine de jours, l’ensemble de nos partenaires et la presse internationale. Un événement qui fera date pour la Maison Corum puisqu’elle célèbre, cette année, l’anniversaire de deux de ses principaux piliers : Admiral’s Cup et Corum Bridges.
This is with “Happy Birthday” by the Beatles that the conference began. Major event, the Basel Fair is a unique opportunity to meet during 10 days all our partners and the international press. A landmark event for Corum that celebrates in 2010 the anniversary of two of its main pillars: Admiral’s Cup and Corum Bridges.
0
Corum va se voir doter d’un nouveau site web totalement en accord avec la technologie actuelle.
Corum will launche a new website totally in agreement with current web technology.
0
Depuis sa fondation en 1955 Corum a pris la décision de se distinguer des autres maisons horlogères suisses. Elle a depuis sa création su faire sa renommée en créant des modèles mythique qui se sont inscrits dans l’ADN de la maison horlogère. Son actuel président, Antonio Calce, en tant que visionnaire et homme de décision s’est basé sur les modèles historiques de la maison pour la projeter dans le futur armée d’un savoir-faire et d’une liberté de choix totale dans son développement. Afin d’en savoir plus nous avons décider de nous entretenir avec le président de Corum.
0
Ouverte le jour de Noël dans le quartier Central, la boutique CORUM de Hong Kong incarne le premier vaisseau amiral de la marque. Corum a réalisé depuis 2007 une croissance annuelle à deux chiffres en Extrême Orient, une zone qui représente pas moins de 40% de son chiffre d’affaire.
Opened on Christmas day in the Central District, the CORUM boutique is the first flagship store of the brand. Representing 40% of Corum’s turnover, the Far East market has grown quickly by double digit yearly increases since 2007. Hong Kong has thus become the place to be and a key market for the brand. A strategic opening that crowns a strong distribution network of 17 POS in Hong Kong.
0
C’est à l’heure où la marque fête plusieurs de ses jubilés que son père fondateur, René Bannwart, tire sa révérence. C’est dans l’intimité de la famille, pour respecter sa volonté, qu’un dernier hommage lui a été rendu à la Chaux-de-Fonds le vendredi 15 janvier 2010. Retour sur l’histoire d’un entrepreneur discret au talent créatif confirmé. Né le 16 mars 1915 à Zurich, René Bannwart passe son enfance à Bâle avant de rejoindre Genève pour étudier à l’Ecole Supérieure de Commerce où il se passionne pour l’économie.
At a time when the Brand celebrates several anniversaries, its founding father, René Bannwart, bows out. In the privacy of the family, to respect his wishes, a final tribute was paid to him in La Chaux-de-Fonds Friday, January 15, 2010. Back on the story of a discreet entrepreneur with a confirmed creative talent.
Born March 16, 1915 in Zurich, René Bannwart spent his childhood in Basel before joining Geneva to study at the Business School where he developed his passion for business.
0
En 2010, Corum célèbre les 30 ans de son mythique mouvement Golden Bridge. Un anniversaire conjugué au féminin et au masculin et exprimé par deux nouveaux modèles qui assoient les valeurs de la Maison : légitimité et esprit pionnier.
In 2010, Corum celebrates the 30th anniversary of its legendary Golden Bridge movement. An anniversary combining both femininity and masculinity and expressed by two new models based on the values of the brand: legitimacy and pioneering spirit.
0
Depuis un demi-siècle, la montre Admiral’s Cup est un hommage rendu par Corum au monde marin et aux passionnés de la mer. Pour célébrer le cinquantième anniversaire de ce modèle de légende, Corum a choisi d’associer à cette montre éminemment sportive un mouvement exceptionnel qui marie deux des plus prestigieuses complications horlogères : le tourbillon et la répétition minutes.
To celebrate this legendary model’s fiftieth anniversary, Corum has chosen to associate to this eminently sporty watch with an exceptional movement combining two of the most prestigious horological complications: the Tourbillon and the minute repeater.
0
Se tournant vers son histoire pour renouer avec ses racines, CORUM a fait renaître ses fondamentaux et reconstruit sa stratégie produit selon une structure claire basée sur quatre piliers icônes. Le développement du capital humain, avec une attention particulière portée à l’intégration des métiers, des compétences techniques et du développement des produits, a été au coeur des préoccupations de la marque et a porté la créativité de CORUM à son sommet. Couleur de l’élégance par excellence, CORUM habille ses nouveautés de noir pour les fêtes de Noël.
Looking back on its history and renewing ties with its roots, CORUM has revived its fundamentals and rebuilt its product strategy following a clear structure based on the four iconic pillars. The development of the human capital, devoting particular attention to the integration of watchmaking professions, technical skills and product development have led to an exceptionally creative year for CORUM. The color of understated elegance, CORUM dresses its new timepieces in black for the Christmas season.
0
CORUM a crée une version unique de la Ti-Bridge pour ONLY WATCH. La Ti-Bridge abrite un nouveau calibre exclusif conçu, développé et assemblé chez CORUM. Le calibre linéaire CO 007 s’inspire de l’emblématique mouvement Golden Bridge…pour mieux s’en éloigner. Si la forme est en effet reconnaissable, les dimensions, les composants et les caractéristiques techniques sont différents et témoignent de son esprit résolument contemporain.
CORUM has created a unique version of the Ti-Bridge watch for ONLY WATCH. This timepiece houses a new and exclusive calibre designed, developed and assembled in-house. The CO 007 movement is clearly inspired by the legendary Golden Bridge calibre, while giving a whole new twist to the original concept. Whereas the shape is immediately recognisable, the dimensions, the components and the technical characteristics are all completely different and testify to the resolutely contemporary spirit of the CO 007.
0
Issue du savoir-faire de la Maison en matière
0