Le nouveau chef-d’oeuvre de la Haute Horlogerie dû à A. Lange & Söhne réunit deux complications classiques dans un modèle arborant le design frappant de la LANGE 1. Grâce à la disposition ingénieuse du calendrier autour de l’affichage de l’heure, la LANGE 1 TOURBILLON QUANTIÈME PERPÉTUEL donne un grand nombre d’informations saisissables en un coup d’oeil
0
A. Lange & Söhne nous présentera lors du Salon International de la Haute Horlogerie SIHH 2012 la quintessence du chronographe compliqué: le Datograph up/down
0
Les créations d’A.Lange & Söhne d’aujourd’hui constituent le lien d’un patrimoine qui a débuté en Saxe il y a plus de 165 ans. Ce n’est plus un secret les montres A.Lange & Söhne figurent parmi les plus belles au monde.
0
Grâce à son affichage précis des chiffres sautants, la LANGE ZEITWERK ACOUSTIQUE offre un agencement d’une clarté exceptionnelle. Positionnés côte à côte, les grands chiffres de l’affichage des heures et des minutes indiquent l’heure exacte avec une parfaite lisibilité.
0
Alliant une transmission par fusée-chaîne et un tourbillon avec arrêt secondes breveté, le modèle Richard Lange Tourbillon “Pour le mérite” de A. Lange < Söhne conjugue deux grandes complications dont le but ultime est d’assurer la régularité de marche, donc d’améliorer la précision. Le grand cadran du régulateur dévoilant un fascinant mécanisme oscillant fait revivre un célèbre modèle historique
0
L’histoire de Ferdinand Adolph Lange est liée aux montres. Et aux hommes. A ceux qui ont conçu des produits de renommée mondiale et à ceux qui doivent leur savoir-faire à ses exceptionnels talents de formateur. Il existe peu de carrières aussi documentées que celle d’Adolph Lange. Sans doute cette particularité tient-elle aux montres exceptionnelles signées de son nom ou de celui de ses descendants
0
La Maison A. Lange & Söhne a nommé Jacques Thomas, à la direction de la région Europe de l’Ouest : France, Espagne, Portugal, Belgique, Monaco et Grande Bretagne.
A. Lange & Söhne has nominated Jacques Thomas, as Brand Manager of the Western Europe region: France, Spain, Portugal, Belgium, Monaco and Great Britain.
0
La RICHARD LANGE « Referenzuhr » fabriquée en édition limitée et dotée d’une fonction ZERO-RESTART, un nouveau mécanisme de remise à zéro des secondes, vient compléter la gamme des montres d’observation axées sur la mesure précise du temps.
With its ZERO-RESTART function, an innovative seconds hand resetting mechanism,
the limited-edition RICHARD LANGE “Referenzuhr” enriches the line of observation
watches dedicated entirely to precise time measurement.
0
Quel lieu plus propice si ce n’est « le Carrousel du Louvre » comme écrin pour un salon horloger. Cette subtile dualité entre patrimoine culturel et modernité correspond exactement aux tendances horlogères actuelles.
Pour une troisième édition « le Salon Belles Montres » offre une nouvelle fois la possibilité aux amateurs de garde-temps d’exceptions de voir des modèles qui ne sont pas présentés chez les détaillants habituels.
Which more favorable place if it’s not « Le Carrousel du Louvre » like a case for a watch-making’s Salon.
This subtle duality between cultural heritage and modernity corresponds exactly to the actual watch-making tendencies.
0
Dubail présente le TOURBOGRAPH « Pour le Mérite », une pièce unique commandée à A. Lange & Söhne d’une valeur de 1,2 millions d’euros, intégralement sertie de diamants (40,6 carats), qui a demandé deux ans de réalisation. Elle est la pièce la plus précieuse jamais réalisée par la marque.
Dubail presents the TOURBOGRAPH “Pour le Mérite”, a one-of-a-kind timepiece ordered from A. Lange & Söhne, valued at €1.2 million,entirely set with diamonds (40.6 carats), which required two years to make. This is the most precious piece the company has ever made.
0
La saison culturelle est déclarée ouverte ! En effet, le Salon du Collectionneur -Antiquaires et Galeries d’art- ouvrira ses portes le vendredi 11 septembre 2009, et ce jusqu’au 20 septembre 2009 de 11 à 20 heures (nocturnes jusqu’à 22 heures les mardi 15 septembre et jeudi 17 septembre 2009).
The cultural season is declared open! Indeed, le Salon du Collectionneur – Antiquaires et Galeries d’art-, will open its doors on Friday, September 11, 2009, and this until September 20th, 2009 from 11 to 8 p.m. (night up to 10 p.m. the Tuesday, September 15 and Thursday, September 17, 2009).
0