Contact
Twitter
Facebook
Youtube
Un vent de nouveauté souffle sur la collection Porsche Design des montres automatiques Flat Six dont l’esthétique éprouvée s’enrichit d’un nouveau modèle alliant l’élégance du blanc à la sobriété de l’acier. Top départ pour ce nouveau bolide dont le nom fait référence aux moteurs six cylindres « boxer » ayant contribué, de façon décisive, à établir la réputation de Porsche. . .
Résolument blanc . . . « Si l’on réfléchit à la fonction d’un objet, la forme en découle parfois presque d’elle-même », tel est le credo du fondateur de Porsche Design, Ferdinand Alexander Porsche. Jusqu’à ce jour, la marque est restée fidèle à ce principe comme en témoigne ce modèle à trois aiguilles, clair et sans ambiguïté. Dessiné avec précision, le cadran blanc souligne les formes rectilignes de cette montre tout en assurant une lisibilité optimale de la date et de l’heure avec ses aiguilles bâtons, ses grands chiffres et ses index nets. L’aiguille des secondes et le chiffre 60 sur la lunette posent des accents sportifs en rouge. Concentré sur l’essentiel – lunette dotée d’une minuterie en chiffres arabes gravée, guichet dateur à quatre heures –, ce garde-temps incarne avec brio le design intemporel, la fonctionnalité et le purisme propres à Porsche Design.
Passionnément mécanique . . . La P’6310 affirme haut et fort sa parenté avec la célèbre Porsche 911, source d’inspiration de toute la ligne Flat Six. Dégageant une impression de puissance et de dynamisme, le boîtier (44 mm) affiche, sur son flanc, quatre rainures qui évoquent les segments de compression et les pistons des six cylindres du moteur. Autre référence à la Porsche 911 ? Le rotor à optimisation d’énergie, une exclusivité Porsche Design. Réplique de la jante des voitures Porsche, il garantit un remontage automatique du mouvement en un minimum de gestes. Les férus d’horlogerie pourront admirer ce trésor de précision à travers le fond en glace saphir du boîtier. Dotée d’un bracelet caoutchouc blanc dont la face intérieure est profilée de traces de pneus pour laisser mieux circuler l’air, la Flat Six P’6320 séduit par sa simplicité et sa précision.
Porsche Design est une marque de luxe centrée sur des produits d’inspiration technique. Fondée en 1972 par le professeur Ferdinand Alexander Porsche, la marque Porsche Design, dont les produits sont depuis synonymes de design fonctionnel, intemporel et épuré, se décline en accessoires classiques pour hommes, mais comprend aussi des appareils électroniques, une collection sport et mode ainsi qu’une ligne de parfums masculins. Tous ces produits sont conçus au studio Porsche Design de Zell am See, en Autriche. Ils sont distribués dans le monde entier, exclusivement dans des boutiques Porsche Design, des magasins franchisés, des shops-in-shops de grands magasins prestigieux et par des détaillants spécialisés.
- Boîtier : en acier inoxydable mat et poli, lunette en acier inoxydable mat et poli avec minuterie gravée noire,glace saphir bombée, antireflets, inrayable, fond vissé par six vis avec ouverture verre saphir, diamètre : 44 mm ; hauteur : 10,5 mm, étanche à 120 mètres. Couronne vissée
- Cadran :blanc, aiguilles dauphines rhodiées avec substance luminescente blanche, index bâtons rhodiés foncés et chiffres avec substance luminescente blanche, guichet dateur à 4 heures
- Bracelet :caoutchouc blanc,boucle déployante en acier inoxydable mat et poli
- Mouvement : automatique, calibre ETA 2892-A2, rotor Porsche Design à optimisation d’énergie, réserve de marche de 42 heures,correcteur de date
- Prix :2 200 €
Porsche Design stands for timelessness, functionality and purism. These qualities come to the fore in the Three-Hands and Chronograph models of the Flat Six line being premiered by Porsche Design licensee Eterna at the Baselworld World Watch and Jewellery Show, to be held from March 26th to April 2nd 2009. The proven aesthetics of the Flat Six collection are enhanced by new colour combinations and PVD-coated cases. The collection is named after the six-cylinder Boxer engines which have contributed so magnificently to the international reputation of the Porsche brand.
“If you think about the function of something, the design sometimes simply becomes obvious,” Porsche Design founder Ferdinand Alexander Porsche is quoted as saying, describing his work as a designer. It is a credo to which Porsche Design still subscribes. The new watches are imbued with clarity and distinctiveness, a fact underscored by their baton hands, precisely wrought dials, large digits and clear indices. This focus on the essential lends the watches a unique aesthetic touch. The date of the chronograph – displayed at three o’clock – is preceded by the weekday. The 30-minute counter is below the twelve o’clock position, while the hour totalisator is located above the six o’clock position. The triangular seconds indicator is at the nine o’clock position. Just a short glance is enough to check whether the watch is running.
The case of the Flat Six exudes power and dynamism. The four grooves machined into its flanks allude to the compression and wiper rings of the six-cylinder engine. The ergonomic push-pieces for the chronographic functions are seamlessly integrated into the case. Characteristic of Porsche Design watches is the tyre-tread profile on the inside surface of the caoutchouc strap, which aids ventilation. The sapphire crystal back offers a view of the energy-optimised self-winding rotor. The Flat Six P’6310 is powered by a calibre ETA 2892-A2 self-winding movement.
The P’6340 Chronograph is equipped with a Valjoux 7750 movement and comes with a certificate of precision issued by the Contrôle Officiel Suisse des Chronomètres (COSC).
Play of light colours
The white dial version of the Three-Hands model emphasises the linear styling of the Flat Six and offers optimum legibility of date and time. The red seconds hand and the red figure 60 on the bezel add a sporty touch, while the choice of three different wristbands offered with the stainless steel case leaves room for individuality: you can choose between a black or white caoutchouc strap, or a classic stainless steel bracelet. The chronograph also offers a blend of white dials and black caoutchouc strap or stainless steel bracelet. The models, all self-winding, are also available with dials in classic red, night blue, anthracite and black.
Innovative blends of materials
The Flat Six collection acquires particular dynamism in a new black PVD-coated case. The Physical Vapour Deposition process ensures that the watch has a particularly scratch-resistant surface and provides lasting protection against oxidation. Matched to a black caoutchouc strap, with a black bezel and dial sporting subtle red accents, the black version of the chronograph skilfully integrates the purist Porsche Design philosophy.
Meanwhile, the version of the chronograph incorporating gold elements radiates elegance while maintaining its sporty credentials: its bezel, winding crown and indices create a fascinating contrast to the black PVD-coated stainless steel case with its seamlessly integrated black caoutchouc strap. The orange seconds hand underscores this deliberate move to create a break in style.
Technical aesthetics blended with new materials and colours lend the latest Flat Six self-winding models an unmistakeably sporty character. The commercial launch is scheduled for summer 2009.
- Movement/functions: calibre ETA 2892-A2; self-winding mechanical movement; power reserve 42 h; 28’800 A/h; 21 jewels; 11 1⁄2 lines; hours, minutes and seconds; date indication; Porsche Design rotor system.
- Dial/hands: dial versions: white,anthracite, night blue, black or red; rhodanized or dark rhodanized bar indices and Arabic numerals at 3, 6, 9 and 12 o’clock with white or black luminous material; rhodanized or dark rhodanized centered dauphine hour and minute; red, orange or white centered second; black or white date aperture at 4 o’clock. Case/back: mat-finished and polished stainless steel or mat-finished and polished PVD-coated stainless steel case; stainless steel bezel with engraved black 5-minute numerals, red 60, or PVD-coated stainless steel bezel with engraved white 5-minute numerals; screw-down stainless steel or PVD-coated stainless steel crown; cambered, anti-reflective, scratch-resistant sapphire crystal; sapphire case back affixed with six screws; water-resistant to 200 m.
- Dimensions: diameter: 44 mm; height: 10.5 mm. Bracelet/clasp: mat-finished and polished stainless steel bracelet with mat-finished and polished stainless steel folding clasp or black or white caoutchouc strap with mat-finished and polished stainless steel or PVD-coated mat-finished and polished stainless steel folding clasp.
